Примеры использования Avez le temps на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez le temps.
You got time.Soyez patient, vous avez le temps.
Be patient, you have time.Vous avez le temps, maintenant.
You have time now.Maintenant vous avez le temps.
Now you got time.Si vous avez le temps d'attendre.
If you had time to wait.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même tempstemps réel
le même tempstemps anciens
mauvais tempsjuste à tempsgrand tempstemps partiel
beau tempsles temps anciens
Больше
Использование с глаголами
prenez le tempspasser du tempsprend du tempsle temps passé
temps passe
prenez votre tempsgagnez du tempstemps limité
temps de lire
faut du temps
Больше
Использование с существительными
plupart du tempstemps en tempstemps de travail
temps de réponse
période de tempsrien de tempsperte de tempsquestion de tempsfin des tempstemps de cuisson
Больше
Voici l'historique si vous avez le temps.
Here is mine if you get time;Si vous avez le temps de penser.
If you had time to think.Cela fonctionne aussi si vous avez le temps.
It also works if there is time.Si vous avez le temps.
If there's time.Do the freezer if there is time.Vous avez le temps pour une autre?
You got time for one more?Après tout, vous avez le temps, non?
After all, you have time, right?Si vous avez le temps de me répondre, merci!
If you have a moment to answer, thanks!Il souhaite vous parler si vous avez le temps.
Says he wants to talk if you have a moment.Si vous avez le temps et l'énergie!
If you have time and energy!SVP, remplissez le sondage suivant, si vous en avez le temps.
Please fill this survey out if you have a moment.Si vous avez le temps vérifier.
If you get time to check it out.Vous avez le temps de poser rapidement pour une photo?
You got time for a quick snap?Vous êtes jeune encore, vous avez le temps de trouver votre passion..
You're young and there is time to find your passion.Vous avez le temps pour un cas désespéré?
You got time for one more hopeless case doc?
