Примеры использования Avoir un moment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peux-je avoir un moment.
Can I have a moment.On est en quelque sorte en train d'avoir un moment là.
We're kind of having a moment here.Puis-je avoir un moment?
Can I get a moment here?Pas de doute L'art sonore, c'est avoir un moment.
There's no arguing that sound art is having a moment.Je peux avoir un moment seul?
Can I have a moment alone?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon momentmême momentmeilleur momentun bon momentle meilleur momentle bon momentdernier momentmauvais momentmoment idéal
le moment idéal
Больше
Использование с глаголами
moment donné
prenez un momentmeilleur moment pour visiter
passer un bon momentmoment privilégié
un moment privilégié
modifiées à tout momentmoment préféré
survenir à tout momentchanger à tout moment
Больше
Использование с существительными
moment de la réservation
moment de la journée
moment de la rédaction
moment de la demande
moment de la livraison
moment de détente
moment de la commande
moment de la publication
moment de la vérification
moment de la mort
Больше
Et maintenant nous allons avoir un moment.
And now we're having a moment.Je peux avoir un moment avec lui?
Can I have a moment with him?Quoi, es-tu entrain d'avoir un moment?
What, are you having a moment?Puis-je avoir un moment avec vous?
Can I have a moment with you?Autant dire quel'éolien en mer est enfin avoir un moment.
Suffice to say,offshore wind is finally having a moment.Puis-je avoir un moment avec toi?
Could I have a moment with you?Vous avez l'impression que vous ne pouvez jamais avoir un moment seul.
It's like you can never get a moment to yourself.Peux pas avoir un moment avec toi.
Cannot have a moment with you.Rimming, c'est avoir un moment.
Rimming is having a moment.Je peux avoir un moment seul avec les enfants?
May I have a moment alone with the children?Rimming, c'est avoir un moment.
Gerrymandering is having a moment.Je peux avoir un moment seul avec Skye, s'il te plaît?
Can I get a moment alone with Skye, please?Marvel, c'est avoir un moment.
Marvel is having a moment.Ils doivent avoir un moment de la journée à consacrer à la réalisation de l'activité.
They must have a time of day to devote to the realization of activity.Ne pourrais-je pas avoir un moment de paix?
Can't I have a moment of peace?Puis-je avoir un moment seul avec Mona?
Can I have a moment alone with Mona?Eleanor, pourrions nous avoir un moment seuls?
Eleanor, can we have a moment alone?Je peux avoir un moment avec mon patient?
Can i have a moment with my patient?C'est le seul moyen d'avoir un moment à moi.
That's my way of having a moment to myself.Puis-je avoir un moment seul avec mon fils?
Can I have a moment alone with my son?Ne pouvait-il pas avoir un moment de paix?
Could he not have a moment of peace?Puis-je avoir un moment seul avec mon client, svp?
Can I have a moment alone with my client, please?Quand pourraient-elles avoir un moment pour elles?
When are they having a moment to themselves?Pourrais-je avoir un moment seul avec le prisonnier?
If I could have a moment alone with the prisoner?Strumbellas sont en train d'avoir un moment, et ils ont travaillé.
Strumbellas are having a moment, and they 
