Примеры использования Avez une minute на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si vous avez une minute.
If you have a minute.Le maire aimerait vous parler, si vous avez une minute.
Mayor Van Wyck would love Vous avez une minute, Leo?
You got a minute, Leo?Lieutenant, vous avez une minute?
Lieutenant, you got a second?Vous avez une minute, John?
You got a minute, John?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernière minutela dernière minuteminutes décimales
juste une minuteneuf minutesjuste quelques minutesminutes et demie
seule minuteune minute et demie
minutes maximum
Больше
Использование с глаголами
prendre quelques minutesattendez une minutesitué à quelques minutesattendez quelques minutesminute compte
prenez une minuteminutes pour atteindre
minutes pour rejoindre
minutes pour arriver
minutes avant de servir
Больше
Использование с существительными
minutes à pied
minutes en voiture
minutes par jour
minute de silence
minutes de marche
dizaine de minutesvingtaine de minutesquinzaine de minutesminutes avant le départ
battements par minute
Больше
Mlle Marin, vous avez une minute?
Miss Marin, you have a moment,?Vous avez une minute, patron?
Boss, you got a second?Monsieur Riddle Vous avez une minute?
Mr. Riddle. You got a minute for us?Vous avez une minute.
You got a minute to suit up.Prenez au moins le résumé du dossier de Tommy. Si vous avez une minute.
If you can look at Coach, vous avez une minute?
Coach, you got a second?Vous avez une minute, Gibbs?
You got a minute, Gibbs?Monsieur Tilson, vous avez une minute et 20 secondes.
Mr. Tilson, you have a minute and 20 seconds.Vous avez une minute, monsieur?
You have a minute, sir?Merci d'avance si vous avez une minute pour me répondre.
Thanks in advance if you have a minute to respond.Vous avez une minute, Shérif?
You got a second, sheriff?Excusez-moi, vous avez une minute pour sauver la planète?
Scuse me, you guys got a minute to help save the planet?Vous avez une minute, mon père?
You got a minute, father?Se il vous plaît si vous avez une minute laisser votre commentaire ici.
Please if you have a minute leave your review here.Vous avez une minute pour parler?
You got a minute to talk?Vous avez une minute, miss marek?
You got a minute, miss Marek?Vous avez une minute Dr Masters?
You have a minute, Dr. Masters?Vous avez une minute pour la trouver.
You have a minute to find it.Vous avez une minute et 15 secondes.
You have a minute and 15 seconds.Vous avez une minute et demie.
You have a minute and Si vous avez une minute, appelez- moi!»!
So, if you have a moment… call me!Si vous avez une minute, priez pour nous.
If you have a moment, pray for me.Si vous avez une minute, priez pour nous.
If you have a minute, pray for me.Si vous avez une minute, priez pour nous.
If you have the time, pray for us.Vous avez une minute ou quelques heures?
You got a minute or 
