AVOIR ADOPTÉ на Английском - Английский перевод

• adopting
• having adopted
• passing
• have passed
• taking
• having taken
• having embraced
• to have introduced
• enacting
• have adopted
• adopted
• has adopted
• adopt
• having passed
• had adopted
• have taken
• had passed

Примеры использования Avoir adopté на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avoir adopté la notion de créativité.
Have adopted the concept of creativity.

Elle est jugée pour avoir adopté des enfants.
Woman sentenced for taking children.

Avoir adopté 1 ou plusieurs enfants dans l'année.
Must have adopted one or more children that year.

Je le félicite d'avoir adopté cette position.
I commend him for taking that position.

Avoir adopté un cadre de gestion environnementale.
Council has adopted an Environmental Management Framework.

Je le félicite d'avoir adopté cette position.
I applaud him for taking that position.

Avoir adopté une résolution à l'appui de la jonction au district;
Have passed a resolution in support of joining the district; and.

Vous ne regretterez pas d'avoir adopté cette méthode.
You will not regret taking this approach.

Avoir adopté une résolution à l'appui de la fusion proposée;
Have passed a resolution in support of the proposed amalgamation; and.

Sandra Bullock confirme avoir adopté une fillette, Laila!
Sandra Bullock Has Adopted a Daughter, Laila!

Avoir adopté une résolution à l'appui de la jonction au district;
 have passed a resolution in support of joining the district; and.

Nous ne sommes pas les seuls à avoir adopté une telle position.
We are not alone in taking such a position.

Avoir adopté une résolution à l'appui de la fusion proposée;
 have passed a resolution in support of the proposed amalgamation; and.

Le SSN félicite la RDC pour avoir adopté un quota réduit.
SSN commends the DRC for adopting the reduced quota.

Regina dit avoir adopté Henry quand il avait trois semaines.
We also know that Regina adopted Henry when he was three weeks old.

Avez-vous déjà perdu du poids après avoir adopté un régime à base de plantes?
Have you experienced weight loss after adopting a plant-based diet?

Pourquoi ne pas avoir adopté des enfants américains qui avaient besoin d'une maison?
Why not adopt American kids who need a home?

Mes respects à M. Albertini, toutefois, pour avoir adopté une position audacieuse.
All due respect to Mr Albertini, however, for taking a brave position.

Pourquoi ne pas avoir adopté une aoc comme la Martinique l'a fait?
Why not adopt an aoc as Martinique did?

Le Comité terminera ses travaux jeudi soir, après avoir adopté son rapport.
The Committee will end its work on Thursday evening, after having adopted its report.

Les PME pourraient avoir adopté plus d'un type de technologie.
SMEs may have adopted more than one type of technology.

Les petites et moyennes entreprises peuvent obtenir une certification après avoir adopté ces normes.
Small and medium-sized businesses may obtain certification after adopting these standards.

KCB n'est pas seul à avoir adopté le modèle de banque digitale.
KCB is not alone in adopting the digital banking model.

D'ici à la fin de 2006, tous les pays, à l'exception de ceux qui traversent une situation de crise, devraient avoir adopté la programmation commune par pays.
By the end of 2006, all countries, except those in crisis, are expected to have introduced the common country programming process.

Après avoir adopté des triplés, ce couple a reçu une surprenante nouvelle.
After Adopting Triplets, This Family Got A Huge Surprise.

Madonna est"aux anges" après avoir adopté les jumelles Esther et Stella.
Madonna Overjoyed After Adopting Twins Esther and Stella.

Après avoir adopté le réfrigérateur, normal de traitement à plus de 70min.
After adopting the refrigerator, normal processing to more than 70min.

L'opposant est suspecté d'avoir adopté illégalement des enfants.
He is officially registered as having taken the children illegally.

Pourquoi avoir adopté à l'étranger alors qu'il y a plein d'enfants ici?
Why Adopt Abroad When There Are So Many Kids in Need Right Here?

Le Danemark n'est de loin pas le seul à avoir adopté de telles mesures fascisantes.
Denmark is, however, far from alone in taking such fascistic measures.