Примеры использования Promulguer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bush qui doit maintenant le promulguer.
Bush, who must now sign it.Promulguer la loi sur l'éducation;
Pass into law the Education bill;Sanctionner et promulguer les lois.
To sanction and promulgate the laws.Promulguer 5 cartes politiques libérales.
Enact 5 liberal policy cards.Imposons au Président de ne pas promulguer la loi.
We request that the president not sign this law.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gouvernement a promulguépromulgué des lois
lois promulguéespromulgué une loi
loi a été promulguéepromulguée par le président
promulgue les lois
une loi promulguéepromulgué une législation
les lois promulguées
Больше
Использование с наречиями
récemment promulguéégalement promulguédéjà promulguéencore promulguépromulguée récemment
promulguées publiquement
notamment en promulguantpromulgués conformément
promulguée antérieurement
promulguée comme
Больше
Использование с глаголами
nécessité de promulguerpromulguées pour protéger
décidé de promulguer
Promulguer 6 cartes politiques fascistes.
Enact 6 fascist policy cards.Il ne peut même pas promulguer une loi sans l'accord de Rome.
It cannot even pass a law without the approval of Rome.Promulguer une réforme fiscale progressive.
Enact progressive tax reform.Pour demander au Président de la république de ne pas promulguer cette loi.
We request that the president not sign this law.Faire promulguer une loi qui les rendrait illégales.
Just pass a law to make them illegal.Ministre de l'Intérieur peut promulguer des règlements qui lui donnent.
The minister of the interior can issue by-laws that give him the authority.Promulguer une loi permettant les règlements municipaux;
Enact enabling legislation for municipal by-laws.Les autorités de la République vont promulguer des actes en vue de protéger.
Republic agencies shall issue acts in order to protect the interests of.Promulguer et promouvoir un code d'éthique correctionnel.
Promulgate and promote a code of correctional ethics.Texte des lois etdes règlements qu'ils pourront promulguer pour assurer l'application de.
The United Nations the laws andregulations which they may adopt to ensure the application of.Cultiver et promulguer les“valeurs saines de l'Amérique.
Nurturing and promulgation of‘wholesome American values.Les commissions conjointes doivent formuler des propositions et promulguer des recommandations nécessaires.
The joint committees shall submit proposals and adopt the necessary recommendations.Entériner et promulguer les traités internationaux.
To ratify and promulgate international treaties.En matière d'autonomie territoriale, les régions autonomes peuvent promulguer des règlements de portée générale.
In matters of territorial self-government the self-governing regions may issue generally binding by-laws.Promulguer la retraite anticipée volontaire dès l'âge de 60 ans.
Enact early voluntary retirement at the age of 60.
