Примеры использования Avoir communiqué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Après avoir communiqué avec la police.
After contacting the police.Ils ont été inculpés pour avoir communiqué avec l'ennemi.
They were indicted for communicating with the enemy.Merci d'avoir communiqué cette info utile à tous.
Thanks for giving this useful info to all of us.Mohan et au comité d'évaluation de ne pas avoir communiqué avec M.
Mohan and the assessment board members for not contacting Mr.Raisons pour avoir communiqué avec Élections Canada- p.
Reasons for contacting Elections Canada- p.Ou parce qu ' elles étaient soupçonnées d ' avoir communiqué des informations.
Suspected of communicating human rights information to the.Avoir communiqué avec les clients plus rapidement après leur adhésion.
Contacted clients more quickly after joining.Pourquoi ne pas avoir communiqué davantage?
Why not communicate more?Après avoir communiqué avec Barracuda Network, vous devrez nous retourner le produit initial.
Upon contacting Barracuda Networks, you must return the original product to us.Appliquer après avoir communiqué son âge.
Apply after communicating his age.Après avoir communiqué avec la police ou à la première occasion.
After you have contacted the police or at first opportunity.Je suis désolé, je ne dois pas avoir communiqué clairement au sujet de…..
I'm sorry, I must not have communicated clearly about.Après avoir communiqué leurs exigences à Projekcja.
After communicating with their preferred education dealer Projekcja.Iran: 110 personnes poursuivies pour avoir communiqué avec un groupe d'opposition.
People prosecuted for communicating with Iranian opposition group.Après avoir communiqué avec son avocat, l'intimée est retournée chez elle.
After having contacted her lawyer, the respondent returned to her home.Nous pensons pouvoir après avoir communiqué avec le Tout Puissant.
We feel empowered after having communicated with the Almighty.Semble avoir communiqué son nom à l'endroit où nous sommes maintenant.
Seems to have communicated its name Comment restaurer votre énergie après avoir communiqué avecun vampire énergique?
How to restore your energy after communicating withan energetic vampire?Après avoir communiqué avec la police ou à la première occasion. 4 Quoi faire?
After you have contacted the police or at first opportunity 4 What to do?Une entreprise de télécommunications est accusée d'avoir communiqué un numéro de téléphone non publié.
Telecommunications company accused of disclosing unpublished telephone number.Je me souviens avoir communiqué avec la lumière tout autour de moi.
I remember communicating with the light all around me.Le travailleur avait cherché du travail lui-même après avoir communiqué avec le gestionnaire de cas.
The worker conducted his own job search after contacting the case manager.Président peut avoir communiqué plus souvent, mais pas à l'époque où Stakic.
The president may have communicated more often, but not at.S'il y a lieu, nous corrigerons tout renseignement que nous pourrions avoir communiqué à un tiers.
When appropriate, we will correct any of your information which we may have given to a third party.On remercie BIOTECanada d'avoir communiqué la proposition à Santé Canada.
BIOTECanada was thanked for sharing the proposal with Health Canada.Dans la mesure du possible, nous corrigerons tout renseignement que nous pourrions avoir communiqué à un tiers.
When appropriate, we will correct any of your information which we may have given to a third party.Pouvoir se parler après avoir communiqué par blogs était très excitant.
To be able to talk after having communicated by blogs was very exciting.Elle a proposé le retrait de l'agrément pour 59 moulins et transmis 352 avertissements à des moulins,principalement pour ne pas avoir communiqué en temps voulu la déclaration mensuelle.
It recommended loss of approval for 59 mills and Votre notaire devrait déjà avoir communiqué avec nous pour cette information.
Your notary should already have contacted us for this information.Après avoir communiqué tes données, nous t'enverrons un e-mail de confirmation de ton enregistrement.
After submitting your data, you will receive an e-mail to confirm your registration.
