AVOIR DES RÉPERCUSSIONS на Английском - Английский перевод

Глагол
avoir des répercussions
have an impact
have repercussions
have implications
impact
incidence
influence
choc
influer
affecter
effets
répercussions
conséquences
retombées
affect
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
have an effect
have consequences
avoir des conséquence
have ramifications
have a bearing
avoir un impact
ont une incidence
ont un rapport
avoir une influence
avoir des répercussions
ont des conséquences
portent
be repercussions
have an influence
knock-on effects
take a toll
be detrimental
have the potential to affect

Примеры использования Avoir des répercussions на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il doit y avoir des répercussions.
There must be repercussions.
Mais ce que vous allez chanter dorénavant va avoir des répercussions.
You steal my song from now will have consequences.
Peut avoir des répercussions au-delà de.
This may have an impact beyond.
Ces perturbations peuvent avoir des répercussions sur.
These disturbances can have an impact in.
Pourrait avoir des répercussions pour les bibliothèques.
Could have implications for libraries.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
répercussions négatives répercussions économiques répercussions financières les répercussions négatives répercussions sociales les répercussions économiques les répercussions financières répercussions économiques et sociales les répercussions sociales répercussions majeures
Больше
Использование с глаголами
évaluer les répercussionsatténuer les répercussionsréduire les répercussionscomprendre les répercussionsconcernant les répercussionsexaminer les répercussionsrépercussions attendues minimiser les répercussionsmesurer les répercussionsdéterminer les répercussions
Больше
Использование с существительными
répercussions sur la santé évaluation des répercussionsrépercussions des changements analyse des répercussionsrépercussions sur la sécurité examen des répercussionsrépercussions de la crise répercussions du projet répercussions du programme répercussions de la mondialisation
Больше
De telles accusations peuvent avoir des répercussions.
Accusations like that can have repercussions.
Cela va avoir des répercussions sur tout.
This will have an impact on everything.
Les activités d'assèchement peuvent avoir des répercussions sur la rivière.
Dewatering operations could impact the river.
Cela peut avoir des répercussions sur l'ensemble de notre vie.
This can affect the whole of our lives.
Une crise financière aux États-Unis peut avoir des répercussions globales.
A crisis in the US can have consequences worldwide.
Cela pouvait avoir des répercussions sur nous..
That could have an effect on us..
Ne faites pas des excès alimentaires pendant le weekend car cela pourra avoir des répercussions sur votre santé.
Avoid binge drinking at the weekend, as this can be detrimental to your health.
Cela pouvait avoir des répercussions sur nous..
It could have implications for us..
Les questions suivantes relevées durant le programme de formation peuvent avoir des répercussions sur les opérations au Canada.
The following issues were identified during the training program which may have an influence on operations in Canada.
Le froid peut avoir des répercussions sur votre corps.
The cold can have an effect on the body.
L'alcool, la caféine etd'autres stimulants peuvent avoir des répercussions sur votre corps.
Alcohol, caffeine, andother stimulants can take a toll on your body.
Cela peut avoir des répercussions sur le niveau du poste.
This could have an impact on the level.
Quelque péché de gourmandise pourrait avoir des répercussions sur votre intestin.
Something you eat may well have repercussions on your intestines.
Ça peut avoir des répercussions sur ta ou tes relations futures.
It could affect your future or a relationship.
Cette méthode de rapatriement peut avoir des répercussions sur d'autres points.
This method of repatriation might have an effect on other items.
Результатов: 1358, Время: 0.0652

Как использовать "avoir des répercussions" в Французском предложении

avoir des répercussions sur d’autres appareils.
Elles peuvent avoir des répercussions importantes (...)
Les régimes peuvent avoir des répercussions psychologiques.
L’identité sociale peut avoir des répercussions dramatiques.
Les MTN peuvent avoir des répercussions graves.
Et avoir des répercussions sur son cours.
Ses paroles pourraient avoir des répercussions immédiates.
Telles modifications peuvent avoir des répercussions sur l’environnement.
Toutes ces actions vont avoir des répercussions importantes.
Cela pourrait avoir des répercussions sur le tarif.

Как использовать "have repercussions, have implications, have an impact" в Английском предложении

Companies should have repercussions for those who misuse data.
These findings have implications for SETI.
This could have implications for all eternity!
Good works have an impact for eternity.
can have an impact across the globe.
Keegan’s claims continue to have repercussions for Louise.
It could have repercussions on the promoter booking you.
Both have implications for sustainable tourism.
Does this have implications for scale?
These data have implications for HIV vaccines.
Показать больше

Пословный перевод

avoir des répercussions à long termeavoir des réponses

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский