Примеры использования Avoir exposé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après avoir exposé longuement.
And after exhibiting a long.Cosmobeauté Vietnam vous remercie d'avoir exposé et visité!
Cosmobeauté Vietnam thank you for exhibiting and visiting!Pourquoi avoir exposé cette photo?
Why to have exposed this photo?L'individu a été condamné pour avoir exposé cette affiche.
The individual was sentenced for displaying this poster.Pourquoi avoir exposé ses enfants aux yeux du monde?
Why expose your children to the world?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes exposéesenfants exposésœuvres exposéeszones exposéespeau exposéeexposé des motifs
raisons exposéesles personnes exposéesexposées ci-après
exposée au soleil
Больше
Использование с наречиями
plus exposésparticulièrement exposésbref exposéexpose régulièrement
comme exposéexpose également
politiquement exposéeségalement exposésexposées ci-dessus
exposées ci-dessous
Больше
Использование с глаголами
commence à exposerconsiste à exposerinvités à exposercontinue à exposerconçu pour exposervise à exposer
Больше
Y at-il quelqu'un que vous pourriez avoir exposé à des poux de tête?
Is there anyone you might have exposed to head lice?Pour avoir exposé la mafia sodomite du Vatican.
For exposing the sodomite mafia inside the Vatican.Cézanne ne semble pas y avoir exposé sa propre version.
Cézanne does not appear to have exhibited his own version.Après avoir exposé souvent au Québec, il s'y est établi en 2004.
After exhibiting frequently in Quebec, he settled there in 2004.J'ai commencé à créer des œuvres que je recyclais après les avoir exposé.
I began creating work that I would recycle after it was exposed.Représailles pour avoir exposé un traitement cruel.
Retaliation for exposing cruel treatment.Avoir exposé 2 fois au salon des Artistes Français.
Applicants need to have exhibited two times at the Salon des Artistes Français.Certains évolutionnistes ont critiqué ce film pour l'avoir exposé;
Some evolutionists have criticized Expelled for showing this.Lectures après avoir exposé le sujet au stimulus individuel.
Readings after exposing the subject to the individual stimulus.En revanche, la société civile, elle, fait l'objet de menaces pour avoir exposé la vérité.
Instead, civil society is being threatened for exposing the truth.Une semaine pour avoir exposé un gamin de 5 ans a la depravation.
One week for exposing a 5-year-old to depravity.Célébrités tuées par l'élite dirigeante pour avoir exposé la conspiration mondiale?
Celebrities Killed By the Ruling Elite for Exposing the Global Conspiracy?Après avoir exposé sa interprétation des événements, M.
After setting out his understanding or interpretation of those events, Mr.Article précédentPrécédent Un autre bug Facebook pourrait avoir exposé vos données personnelles.
Another Facebook Bug Could Have Exposed Your Private Information.Après avoir exposé à Taipei, Chicago, Abou Dhabi, Sidney ou Londres.
After exhibiting in Taipei, Chicago, Abu Dhabi, Sydney and London.Il pourrait y avoir un retour de bâton pour avoir exposé des secrets d'entreprise, aussi.
There could be a backlash for exposing corporate secrets, too.Après avoir exposé à 630 pages à l'esprit d'un génie, je suis devenu un fan de Steve Jobs.
After that 630 page exposure to the mind of a genius, I became a bit of a Steve Jobs fanboy.Ces sites peuvent avoir été piratés ou avoir exposé leurs visiteurs à des problèmes.
These sites may have been hacked or exposing their visitors problems.Même après avoir exposé le texte, vous pouvez rééchelonner la lettre sans mettre beaucoup d'efforts.
Even after outlining the text, you can rescale the letter without putting much effort.Une Infirmière De Washington Pourrait Avoir Exposé Des Milliers De Patients À L'Hépatite C.
A Washington Nurse May Have Exposed Thousands of Patients to Hepatitis C.Après avoir exposé les devoirs, parlez beaucoup aux cœurs, ne craignez pas de le faire avec une douce effusion.
After setting out the duties, make an appeal to the heart, don't be afraid of letting go.Un artiste nommé Stephen Cohen a été arrêté pour avoir exposé son pénis en public.
An artist named Stephen Cohen was arrested for showing his penis in public.Merci Thiery C d'avoir exposé aussi clairement ce que j'avais envie d'exprimer.
Thank you, J.D. for putting so clearly what I would have wished to say.Un dénonciateur israélien a été envoyé en prison après avoir exposé la corruption officielle.
Israeli Whistleblower In Prison After Exposing Official Corruption.Nous sommes heureux d'avoir exposé au salon Electronica Munich et à Matelec Madrid.
We are proud to have exposed at Electronica Munich and Matelec Madrid.
