Примеры использования Énoncées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Énoncées dans le premier rapport.
Provided in the first report.Caractéristiques énoncées par Kaiser.
Specifications provided by KAISER.Énoncées dans mon précédent courriel.
Outlined in my previous email.Peuvent être énoncées par la Décision.
May be laid down by the Decision.Les trois lois de Newton sont énoncées.
Newton's three laws are outlined below.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
principes énoncésdroits énoncésconditions énoncéescritères énoncésles principes énoncésénoncé de mission
énoncées au paragraphe
exigences énoncéesles conditions énoncéesmesures énoncées
Больше
Использование с наречиями
énoncées ci-dessous
énoncées ci-dessus
comme énoncéénonce clairement
clairement énoncésénonce également
bref énoncéénonce aussi
principes énoncés ci-dessus
conditions énoncées ci-dessous
Больше
Les règles énoncées dans cette Charte.
The rules laid down in this Charter.En outre, deux restrictions sont énoncées.
In addition, two restrictions were stipulated.Com sont clairement énoncées et éthiques.
Com are clearly stated and ethical.Énoncées aux colonnes 2, 3 et 4, respectivement.
Stipulated in columns 2, 3 and 4 respectively.Ces règles sont énoncées à l'article 70.
These rules are contained in Article 70.Actuellement, quatre lois au total sont énoncées.
Currently a total of four laws are enunciated.Les mesures énoncées incluent, par exemple.
Measures stated include, for example.Ces règles doivent être énoncées clairement.
Those rules need to be clearly spelled out.Conditions énoncées dans la Directive« Basse tension.
Conditions set out in the Low Voltage Directive.Ces responsabilités sont énoncées dans.
These regulatory responsibilities are set out in.Celles-ci sont énoncées dans des contrats.
These rules are spelled out in contracts.Ces préoccupations fondamentales seront énoncées d'abord.
These fundamental concerns will be spelled out first.O nouvelles valeurs énoncées par les ministères.
O new values enunciated by departments.Nous nous engageons à respecter les dispositions législatives énoncées en.
We are committed to respect the legislative provisions enunciated in.Ces questions sont énoncées à la pièce3.
These questions are provided in Exhibit 3.
