Примеры использования Avoir le sens на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avoir le sens de l'eau.
Making Sense of Water.Yahweh doit avoir le sens du chutzpah!
Yahweh must have a sense of chutzpah!Avoir le sens de l'amour.
Having a sense of love.Et elle doit avoir le sens de l'humour.
And she should have a sense of humor.Avoir le sens de l'humour!
Having a sense of humour!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon sensle bon sensmême senssens inverse
le même sensautre sensvrai senssens le plus large
le vrai sensgrand sens
Больше
Использование с глаголами
sens opposé
donner un sensdonner du senscomprendre le senssens caché
dénuée de sensperdu le sensdonne senstrouver un senssens élevé
Больше
Использование с существительными
sens de la vie
sens de rotation
sens des responsabilités
sens du terme
sens de la flèche
sens du mot
sens du toucher
sens des affaires
sens de la justice
sens de la communauté
Больше
Ca s'appelle avoir le sens des proportions.
That is called having a sense of proportion.Avoir le sens de l'effort.
Having a sense of effort.Yahvé doit avoir le sens de la chutzpah!
Yahweh must have a sense of chutzpah!Avoir le sens de l'étiquette.
Making Sense of the Label.Etre organisé et avoir le sens des priorités.
Be organized and have a sense of priorities.Avoir le sens de la démocratie.
Making sense of democracy.Être patient et avoir le sens de l'observation.
Be patient and have a sense of observation.Avoir le sens de l'humour aide aussi!
Having a sense of humor helps, too!Comment pourrais-tu ne pas avoir le sens de l'humour?
How can you not have a sense of humor?Avoir le sens de l'initiative et de l'autonomie;
Have a sense of initiative and autonomy;Être organisé(e), avoir le sens des priorités.
Being organized, having a sense of priorities.Avoir le sens du détail, des couleurs et des formes;
Have a sense of detail, colors and shapes;Citizens must have a sense of such duty!Avoir le sens de l'équipe et un but commun.
Have a sense of team and Performers can also have a sense of humor?Il faut avoir le sens de la perspective..
We need to get a sense of perspective..J'ai dit aussi que l'Amérique doit avoir le sens de l'humour.
I've also said America needs to get a sense of humor.Il faut avoir le sens de l'humour dans la vie.
You gotta have a sense of humor in life.Bretons are famous for having a sense of celebration.Avoir le sens de l'humour(sans être un joker.
Have a sense of humor(without being Modesty is having a sense of self-respect.Avoir le sens du détail et de la décoration/design.
Have a sense of detail in decoration/design.Avis de décision doit avoir le sens indiqué au paragraphe 23.
Decision Notice shall have the meaning attributed to it in paragraph 25.Avoir le sens de la communication et de l'anticipation;
Have a sense of communication and anticipation.Dans l'une des langues nationales angolaises appelés Kimbundu12,Semba peut également avoir le sens de« Umbigada.
In one of 
