AVOIR MAL на Английском - Английский перевод

avoir mal
have pain
avoir mal
avez des douleurs
souffre
éprouvez de la douleur
présentez des douleurs
be in pain
être dans la douleur
avoir mal
être affligé
être douloureux
feel pain
avoir mal
ressentir de la douleur
sentir la douleur
éprouver de la douleur
avez des douleurs
ressentent de la souffrance
se sentir inconfort
have trouble
avoir du mal
ont de la difficulté
avez des problèmes
avoir des ennuis
avez des soucis
ont de la peine
avoir des troubles
souffrez
getting hurt
souffrir
blesser
se faire mal
avoir mal
avoir des blessés
being hurt
souffrir
être blessé
être touchés
avoir mal
être heurtés
sera fait aucun mal
nuire
seraient lésés
blessé
être atteint
having sore
getting sore
deviennent douloureux
avez mal
sont douloureux
deviennent sensibles
be sore
être douloureux
avoir mal
être sensible
être endolorie
being sick
être malade
tomber malade
vomir
etre malade
en avoir marre
être triste
feel sick
being ill
having poorly
have incorrectly
have hurt

Примеры использования Avoir mal на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu dois avoir mal.
You must be in pain.
Avoir mal me rend plus fort.
Being ill made me stronger.
Il ne peut avoir mal.
He can't be in pain.
Avoir mal ce n'est QUE ça.
Being hurt is just that.
Il peut pas avoir mal.
He can't feel pain.
Tu vas avoir mal aux fesses.
Your bum's gonna be sore now.
Tu ne peux pas avoir mal.
You can't feel pain.
Il va avoir mal un bon moment.
He's gonna be sore for a while.
Elliot, il aime avoir mal!
Elliot, he likes getting hurt.
J'aime avoir mal, c'est excitant.
I like being hurt, it's exciting.
On ne peut éviter d'avoir mal.
We cannot avoid being hurt.
Je pourrais avoir mal plus tard.
I could be in pain later.
Vais-je arrêter d'avoir mal?
Then would I stop getting hurt?
Avoir mal aux pieds est moins bien.
Having sore feet is not so good.
Tu crois qu'on aime avoir mal?
You think he likes being hurt?
Je vais avoir mal partout demain.
I am gonna be sore tomorrow.
Peur de tomber, d'avoir mal.
Fear of falling, of getting hurt.
Peut-on avoir mal lorsque l'on est mort?
Can you be in pain when you're dead?
Plus facile que d'avoir mal.
I think it's easier than getting hurt.
Allez-vous avoir mal après l'opération?
Will you feel sick after the operation?
Je respecte ta peur d'avoir mal.
I respect your fear of being hurt.
Allez-vous avoir mal après l'opération?
Will you be in pain after the operation?
Ses yeux… oh comme il devait avoir mal.
He heard them, oh how it must have hurt.
Qu'elle devait avoir mal, la pauvre!
That must have hurt! poor girl!
Avoir mal à se souvenir des noms des personnes?
Or have trouble remembering people's names?
Que veut dire«avoir mal» pour un Africain?
What does‘being sick' mean to an African?
Réduisez vos activités pour éviter d'avoir mal.
Reduce your activities to avoid getting hurt.
Vous pouvez avoir mal au ventre ou vomir.
You may feel sick to your stomach or vomit.
Comment est-ce que tu pourras avoir mal au bras?
How can you possibly have pain in your arm?
Vais-je avoir mal lors la pose de l'implant?
Will I have pain after setting the implant?
Результатов: 244, Время: 0.0879

Как использовать "avoir mal" в Французском предложении

Avoir mal au brechet, avoir mal à l'estomac.
Devait-il avoir mal de ne pas avoir mal ?
Et avoir mal aux pieds, c’est avoir mal partout.
avoir mal à la gorge avoir mal à la tête
Ne pas avoir mal signifie surtout “ne pas avoir mal maintenant”.
Avoir mal au poignet pour ne plus avoir mal à l’intérieur.
Seul condition, ne pas avoir mal avant, ne pas avoir mal pendant, ne pas avoir mal apres.
avoir mal au dos avoir mal au ventre avoir mangé de la vach...
Elle pensait avoir mal compris, visiblement.
J’ai d’abord pensé avoir mal compris.

Как использовать "be in pain, have pain, feel pain" в Английском предложении

She seemed to be in pain when she moved.
You have pain that gets worse.
Someone shouldn't be in pain for this long.
All the prayers have pain off.
You will not feel pain anymore.
One can be in pain but not suffer.
feel pain every time she walked.
BTW: Does Koffing have Pain Split?
Is it better to feel pain or not feel pain in dreams?
She does not have pain anymore.
Показать больше

Пословный перевод

avoir maltraitéavoir mangé de la viande

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский