Примеры использования Avoir terminé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avoir terminé avec fruit.
Finish with fruit.Je pourrais avoir terminé mon roman.
I could finish my novel.Avoir terminé l'école secondaire.
Secondary school complete.Séjour après avoir terminé des études.
Residence after completion of studies.Avoir terminé l'histoire principale.
Complete the main story.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
Больше
Использование с наречиями
presque terminémaintenant terminéeencore terminédéjà terminéenfin terminérécemment terminétermine actuellement
comment terminerofficiellement terminépratiquement terminé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur termineressayez de terminerappuyez sur terminéterminer en disant
réussi à terminersecondes pour terminerrequis pour terminerterminé de jouer
terminer pour terminerterminé de parler
Больше
Carrière Après avoir terminé le lycée, Jessica.
After graduating from high school, Jessie.Avoir terminé leur programme d'études.
Finish their program of study.Par exemple: après avoir terminé l'étape 2, i.e.
For example: after completing Step 2, i.e.Avoir terminé avec succès les cours suivants.
Successfully complete the following courses.Certificat donné après avoir terminé la formation.
Certificate given upon completion of training.Après avoir terminé, touchez Créer un nouveau lien.
When finished, tap Create link.Où puis-je étudier après avoir terminé le programme?
Where could I work after graduating from this program?Après avoir terminé, Threeding.
Upon completion, Threeding.J'ai heurté Webber, auprès de qui je m'excuse pour avoir terminé sa course.
I hit Webber so I apologise for ending his race.Après avoir terminé des études d'opéra de troisième cycle.
After completing post-graduate opera studies.J'ai frappé Webber, alors je lui présente mes excuses pour avoir terminé sa course.
I hit Webber so I apologise for ending his race.Après avoir terminé, juste un aperçu du fichier réparé.
After completion, just preview the repaired file.Échantillons disponibles après avoir terminé la production avant shippment.
Samples available after finishing the production before shippment.Après avoir terminé ses études il rejoint notre équipe.
After finishing his degree, he has joined the team.Elle a dit que je te devais peut-être une explication pour avoir terminé notre rendez-vous.
She said I might owe you an explanation for ending our date.
