Примеры использования Avons constaté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons constaté ce genre de.
We have seen this kind of.Constatations Nous avons constaté ceci.
Observations We observed the following.Nous avons constaté de très fortes.
We have seen very strong.C'est le changement le plus important que nous avons constaté.
This is the biggest change we have observed.Nous avons constaté de bonnes pratiques.
We noted good practices.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité constatecomité a constatéconseil constateconstate avec satisfaction
constate avec préoccupation
comité consultatif constatetribunal constatecommission a constatégroupe spécial a constatécommission constate
Больше
Использование с наречиями
constate également
également constatéconstate aussi
déjà constatéaussi constatéconstaterez peut-être
tout en constatantil constate également
très heureux de constateron constate également
Больше
Использование с глаголами
intéressant de constaterencourageant de constatersurpris de constaterravie de constaterétonnant de constaterfrappant de constaterréconfortant de constaterdéçu de constaterdécourageant de constatergratifiant de constater
Больше
Après quelques années d'expérience, nous avons constaté ceci.
Through years of experience, we have observed that.Nous avons constaté des problèmes avec.
We have seen problems with.Cependant, nous avons constaté pas de rideau.
However, we noted no curtain.Nous avons constaté une collaboration positive et des communications régulières entre les fonctionnaires des ministères.
We observed good collaboration and regular communication among departmental officials.C'est ce que nous avons constaté le 31 mars.
This is what we saw on March 31.Nous avons constaté que beaucoup d'étudiants[….
I have noticed that many students[….En 2014, nous avons constaté une tendance.
During 2014, we noticed a trend toward.Nous avons constaté une chute de la consommation.
We have seen a drop in consumption.Dans l'ensemble, nous avons constaté que Marine Atlantique S.C.C.
Overall, we found that Marine Atlantic Inc.Nous avons constaté un réel changement.
We have noticed a real change.Dernièrement au Canada nous avons constaté une augmentation de l'islamophobie.
Recently in Canada we are seeing an increase of Isalmophobia.Nous avons constaté un comportement semblable dans les cristaux liquides.
We have seen similar behaviour in liquid crystals.Et nous avons constaté une importante.
Thus we have noticed an important.Nous avons constaté une très forte croissance sur.
We have seen very strong growth in.Mais nous avons constaté que rien gagné.
But we found that earned nothing.
