AVONS DES RAISONS на Английском - Английский перевод

avons des raisons
have reason
avons des raisons
ont des motifs
there is reason
have cause
ont des raisons
ont causé
avez un motif
avons la cause
être amené
got reason
have grounds
have reasons
avons des raisons
ont des motifs
there are reasons

Примеры использования Avons des raisons на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous avons des raisons de croire.
We got reason to believe.
Il décrit à quel point nous avons des raisons de l'aimer.
He describes how much we have cause to love Him.
Nous avons des raisons de revenir.
We have reasons to come back.
Nous traversons une crise, mais nous avons des raisons d'espérer.
We are in a crisis, but there is reason for hope.
Nous avons des raisons d'être vigilant.
We have reason to be vigilant.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonnes raisonsprincipales raisonsdiverses raisonsune bonne raisondifférentes raisonsautre raisonune autre raisonseule raisonmême raisonla même raison
Больше
Использование с глаголами
raisons de choisir raisons de croire raison de vivre raisons de visiter bonnes raisons de choisir raisons de penser raisons expliquent raisons mentionnées raison de dire raisons qui expliquent
Больше
Использование с существительными
raisons de sécurité raisons de santé raisons de confidentialité voix de la raisonraisons de commodité variété de raisonspartie en raisonsortes de raisonsraisons de clarté multitude de raisons
Больше
L'ACCUSÉ:[interprétation] Je crois que nous avons des raisons de faire.
THE ACCUSED:[Interpretation] I believe that we have grounds to.
Nous avons des raisons d'être optimistes.
We have reason to be hopeful.
Nous ne sommes pas dans les années 1930 et nous avons des raisons d'être optimistes.
This isn't the 1930s and we have cause for optimism.
Nous avons des raisons d'être confiants.
We have reasons to be confident.
C'est notre nourriture après tout, alors nous avons des raisons de la protéger!
This is our food after all, so we have cause to protect it!
Nous avons des raisons d'en être fiers.
We have reason to be proud of them.
Maintenant, nous avons des raisons de célébrer.
Now we have reason to celebrate..
Nous avons des raisons de croire qu'Eric était dans l'appartement de Carl et Marybeth la nuit dernière.
We got reason to believe that eric was in carl and mary beth's apartment last night.
Aujourd'hui, nous avons des raisons de célébrer!
Today, we have cause for celebration!
Nous avons des raisons de croire que vous étiez avec Brett la nuit dernière.
We got reason to believe that you were with brett last night.
Heureusement, nous avons des raisons d'espérer.
Fortunately, there are reasons for hope.
Nous avons des raisons de penser qu'ils sont mineurs;
We have reason to believe are minor;
J'espère que nous avons des raisons d'être optimistes.
I hope we have grounds for optimism.
Nous avons des raisons de suspecter une fraude.
We have reason to suspect fraud.
Cependant, nous avons des raisons d'être optimistes cette année.
However, there is reason to be optimistic this year.
Nous avons des raisons d'être optimistes.
There are reasons to be hopeful.
Cependant, nous avons des raisons d'être optimistes pour l'avenir.
Yet, there are reasons to be inspired by what's to come.
Nous avons des raisons de craindre pour sa santé.
We have reason to fear for his health.
(F) nous avons des raisons de suspecter une fraude.
And there is reason to suspect fraud.
Nous avons des raisons de mettre en doute cette rumeur.
There is reason to doubt this rumour.
Nous avons des raisons de croire qu'il était ici..
We have reason to believe that he was here..
Nous avons des raisons de croire que vous êtes en danger.
We have reason to believe you're in danger.
Nous avons des raisons d'espérer et le pouvoir d'agir.
So, there is reason to hope and the need to act.
Nous avons des raisons de croire que Home. serenefind.
We have reasons to believe that home. serenefind.
Nous avons des raisons d'être modérément optimistes.
There are reasons to be moderately optimist.
Результатов: 501, Время: 0.0246

Пословный перевод

avons des raisons de penseravons des revendeurs

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский