Примеры использования Avons répondu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons répondu.
We have responded.Quelques exemples de contraintes auxquelles nous avons répondu.
A few examples of constraints we have met.Nous avons répondu oui.
And we said yes.Et nous avons répondu.
And we have responded.Nous avons répondu à la demande du marché pendant tout ce temps-là.
We have met the market for all that time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
répondre aux besoins
répondre aux questions
répondre à cette question
répondre à la question
répond aux exigences
répondre à vos questions
répondre à vos besoins
répondre à la demande
répondre aux demandes
qui répondent aux besoins
Больше
Использование с наречиями
mieux répondrecomment répondrerépondre rapidement
déjà répondutout en répondantmieux répondre aux besoins
répond également
là pour répondrerépondre efficacement
encore répondu
Больше
Использование с глаголами
conçu pour répondrevise à répondreessayer de répondrepermet de répondrecontinue de répondrerefuse de répondrenécessité de répondretenter de répondreaider à répondreprises pour répondre
Больше
Et nous avons répondu« Oui.
And we said,“Yes..Nous avons répondu avec franchise à votre lettre.
We frankly replied your letter.Je crois que nous avons répondu à ces questions cette année..
I think we have answered those questions this year..Nous avons répondu avec une image de marque cohérente.
We responded with a cohesive brand image.Nous leur avons répondu un par un.
I answered them one by one.Nous avons répondu à des questions similaires ici.
A: We have answered many similar questions here.Au cours des 25 dernières années, nous avons répondu aux besoins de plus de 70 000 patients laryngectomisés dans plus de 70 pays.
Over the past 25 years we have served the needs of over 70,000 people with laryngectomy in over 70 countries.Nous avons répondu aux souhaits de nos clients.
We have fulfilled the wishes of our customers.Nous vous avons répondu précédemment.
We have answered you before.Nous avons répondu à 1 million et demi d'appels de plus qu'en 1997.
We answered 1½ million more calls than in 1997.Nous vous avons répondu précédemment.
We have answered you earlier.Nous avons répondu vigoureusement dans un journal en ligne français.
We replied vigorously in french online newspapers.Moi et Gasper avons répondu avant de suivre Buchou.
Me and Gasper responded, and followed behind Buchou.Nous avons répondu avec une grande hospitalité et la gentillesse.
We have responded with great hospitality and kindness.Jusqu'à présent, nous avons répondu aux besoins de plus de 2 millions de clients.
From then we have served the needs of 2 million satisfied customers till date.Nous avons répondu à ce besoin par trois points principaux.
We addressed this need in three main ways.Oui, nous avons répondu à toutes les allégations.
Yes, we have responded to all of them.Nous avons répondu à cette question le 22 novembre 2001.
We answered that question on November 22, 2001.Comment nous avons répondu à la question de recherche.
How we addressed the research question.Nous avons répondu à la demande de plus de 100 utilisateurs et comblé les lacunes présentes dans des séries d'œuvres de grands auteurs.
And we have fulfilled more than 100 user requests and filled gaps in series and works by major authors.Affirment que nous avons répondu rapidement à leurs demandes d'information.
State that we quickly replied to their information requests.Nous avons répondu à 24 questions.
We responded to 24 questions.Nous avons répondu que nous.
I replied that we.Nous avons répondu que nous.
We replied that we.Nous avons répondu ensemble.
Together we replied.
