Примеры использования Baignée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Baignée dans de l'huile?
Swimming in oil?Une génération baignée de haine.
A generation drenched in hate.Baignée dans ton sang, peut-être?
Washed in the blood, maybe?L'île est baignée au nord par.
Europe is washed in the north by.Baignée dans l'eau glacée et Pas de la Mine.
Swimming in ice water… not for me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
baigné de lumière
baignée de soleil
possibilité de se baignerbaignée par les eaux
endroits pour se baignerenfants se baignentgens se baignentbaignée par la mer
plages baignéesville baignée
Больше
Использование с наречиями
Une génération baignée dans la haine.
A generation drenched in hate.Baignée par les eaux de la mer Ionienne.
Washed by the waters of the Ionian Sea.La terre est baignée de nouveaux courants.
Earth is suffused with new currents.Baignée de lumière, ouverte aux éléments, la mosquée«respire.
Awash with light, open to the elements, the mosque‘breathes.Sa côte est baignée par la baie de Biscayne.
Its coast is washed by Biscayne Bay.Lumière: dans une pièce lumineuse ou dans une pièce baignée de lumière.
Light: in a bright room, or in a room suffused with light.T'es-tu baignée aujourd'hui?
You had swimming today?Atariame joue une musique folk psychédélique à la guitare, baignée de delay et reverb.
It's a bit folky psychedelic guitar music, swimming in delays and reverbs.Ma Dahlia, baignée dans la possession.
My Dahlia bathed in possession.La scène entière est baignée de lumière.
The entire scene is suffused with light.Une vallée baignée de verdure qui scintille.
A valley bathed in green sparkles.Dans le golfe Saint-Laurent,une île sauvage et envoûtante baignée dans la lumière transparente du Nord.
In the Gulf of St. Lawrence, a wild andenchanting island, basking in the clear northern light.Elle est baignée dans ces histoires incroyables.
It is drenched in such amazing stories.La salle de la Grande Orangerie, baignée de lumière du jour.
The Salle de la Grande Orangerie is well-exposed to daylight.Elle est baignée par la mer baltique à l'ouest.
It is washed by the Baltic Sea in the west.
