Примеры использования Baigne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout baigne?
Everything is going?On baigne dans une vraie salade.
It bathes in a real salad.La marée qui baigne dans et hors.
The tide that washes in and out.Faites Pschiit et hop, tout baigne!
Make Pshiiit and presto, everything is going!Elle baigne dans la nuit.
He swims at night.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
baigné de lumière
baignée de soleil
possibilité de se baignerbaignée par les eaux
endroits pour se baignerenfants se baignentgens se baignentbaignée par la mer
plages baignéesville baignée
Больше
Использование с наречиями
Une lumière intemporelle baigne ses ambiances.
A timeless light bathes his moods.Patrick baigne dans le thé chaud.
Patrick bathes in hot tea.On ne saura que le décor dans lequel elle baigne.
She will know no other way than the water in which she swims.Tout baigne, petit.
Everything is going small.Comme un poisson qui chercherait l'eau dans laquelle il baigne.
It is like a fish looking for the water in which it swims.Mon cœur baigne dans le sang….
My heart swims in blood.C'est le parfum salé qui imprègne tout, qui baigne tout.
The sea breeze is the salty perfume that impregnates everything, that suffuses everything.Quelle mer baigne la Croatie?
Which sea washes Croatia?Il baigne dedans, il n'y a pas de séparation.
It bathes inside, there is no separation.Le ressort 140 baigne dans l'huile.
The spring 140 is in an oil bath.Elle baigne dans le sang du début à la fin.
It was a blood bath from start to end.Pendant que votre visage baigne dans la lumière.
While your face basks in the light.Elle baigne dans son poulailler et s'en inspire.
She bathes in his barn and be inspired.En gros, notre maison baigne dans le sang.
Basically, our home is drenched in blood.Elle baigne les côtes de l'Ukraine et de la Russie.
It washes the shores of Japan and Russia.La mère des dragons baigne dans sa folie.
The mother of dragons basks in his madness.Hollywood baigne dans le sang d'enfants innocents.
Hollywood is drenched in innocent children's blood.D'ailleurs l'ensemble de l'album baigne dans les mêmes eaux.
The rest of the album swims in equally delightful waters.L'eau baigne l'extérieur de la bobine et est chauffée.
Water washes the outside of the coil and is heated.Une nouvelle initiative baigne la ottobrate romaine.
A new initiative bathes the Roman ottobrate.Deux baigne(avec douche et toilette) appartient aux chambres.
Two bathes(with shower and toilette) belongs to the rooms.Une mer profonde baigne cette côte affreuse.
A deep sea washes this terrific coast.L'eau baigne la surface de la peau des toxines, les bactéries et les infections virales.
The water washes the surface of skin toxins, bacteria and viral infections.Son mouvement à quartz baigne dans un gel spécial.
Its movement with quartz bathes in a special gel.Chypre baigne toute l'année dans la lumière du soleil de la Méditerranée.
Cyprus basks all year-round in the light of the warm Mediterranean sun.
