BAISSER LE FEU на Английском - Английский перевод

• reduce heat
• turn down the heat
• lower the heat
• lower the fire
• lower the flame
• to lower the heat to medium-low

Примеры использования Baisser le feu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Baisser le feu et.
Lower the fire and.

Porter à ébullition, couvrir et baisser le feu.
Bring to a boil, cover and reduce heat.

Baisser le feu de moitié.
Lower the fire at half.

Porter à ébullition, baisser le feu et couvrir.
Bring to a boil, reduce heat, and cover.

Baisser le feu et garder au chaud.
Reduce heat and keep warm.

Mélanger le tout, recouvrir et baisser le feu.
Give it all a stir, cover and turn down the heat.

Puis baisser le feu et laisser mijoter.
Then lower the heat and simmer.

Une fois que le lait commence à bouillir, baisser le feu.
Once the milk starts boiling, lower the flame.

Baisser le feu et ajouter le thym.
Lower the heat and add thyme.

Réduire(de 1/3), puis baisser le feu pour que ça ne bouille juste plus.
Reduce(1/3), then lower the fire so that it just does not boil.

Baisser le feu à moyen et laisser mijoter.
Lower the heat to medium and simmer.

Dès que la pression cible est atteinte, la soupape se met à siffler en tournant sur elle-même: il faut alors baisser le feu- inutile d'augmenter encore la pression, la soupape la dissiperait- et commencer à décompter le temps de cuisson.
As soon as the target pressure has been reached, the valve starts to whistle: this is your cue to lower the heat to medium-low- no need to keep building up more pressure for the valve to dispel- and you can start the cooking time countdown from this point.

Baisser le feu et cuire pendant 15 min.
Lower the heat and cook for 15 minutes.

Dès que la pression cible est atteinte, la soupape se met à siffler en tournant sur elle- même: il faut alors baisser le feu- inutile d'augmenter encore la pression, la soupape la dissiperait- et commencer à décompter le temps de cuisson.
As soon as the target pressure has been reached, the valve starts to whistle: this is your cue to lower the heat to medium-low- no need to keep building up more pressure for the valve to dispel- and you can start the cooking time countdown from this point.

Baisser le feu à doux et incorporer l'avocat.
Reduce heat to low and stir in avocado.

Retirer la lavande, baisser le feu et laisser réduire 10 minutes supplémentaires.
Remove the lavender, lower the fire and let reduce an additional 10 minutes.

Baisser le feu, et faire bouillir pendant 3 minutes.
Reduce heat and simmer for 3 minutes.

Puis baisser le feu et couvrir la casserole.
Then lower the heat and cover the saucepan.

Baisser le feu et ajouter la sauce.
Lower the flame, and add the sauce.

Puis baisser le feu et laisser cuire à couvert.
Then lower the fire and cook the soup under the lid.

Baisser le feu au maximum et compter 3 min.
Lower the flame as much as possible and count 3 min.

Couverture, baisser le feu à doux et laisser mijoter pendant environ 20 minutes.
Cover, turn down the heat to low and simmer for about 20 minutes.

Baisser le feu et ajouter le romarin.
Lower the heat and add the rosemary.

Nous pouvons baisser le feu, éteindre le feu, et laisser mourir la querelle.
We can turn down the heat, douse the fire, and let the quarrel die.

Baisser le feu, couvrir et mijoter 15 minutes.
Turn down the heat, cover and simmer for 15 minutes.

Baisser le feu à doux, couvrir et cuire 15 minutes.
Reduce heat to low; cover and cook for 15 minutes.

Baisser le feu à« doux» et laisser mijoter pendant 1 minute.
Reduce heat to low and simmer for 1 minute.

Baisser le feu à moyen et laisser mijoter quelques minutes.
Reduce heat to medium and simmer for a few minutes.

Baisser le feu et ajouter les faisceaux de bœuf.
Lower the heat and add the beef bundles.

Baisser le feu et ajouter l'eau de fleur d'oranger.
Lower the heat and add the orange blossom water.

Как использовать "baisser le feu" в Французском предложении

Baisser le feu pour qu’il soit moyen.

Baisser le feu pour que l'eau frémisse.

Baisser le feu moyen après 7-8 minutes.

Baisser le feu dès les premiers bouillons.

Baisser le feu afin que l’eau frémisse.

Faire bouillir, puis baisser le feu légèrement.

Baisser le feu et laisser compoter quelques minutes.

Lorsqu’elle frissonne, baisser le feu et immerger l’ail.

Baisser le feu pour atteindre 116°et tourner légèrement.

Baisser le feu qui doit être très doux.

Как использовать "turn down the heat, lower the heat" в Английском предложении

Turn Down the Heat Conference 2003!

Lower the heat and add the noodles.

Turn down the heat and try again.

The lower the heat the better.

Lower the heat and watch closely.

Turn down the heat and add rolled oats.

Lower the heat when mixture bubbles.

Turn down the heat to 350 degrees.

Turn down the heat and add the meat.

Then, lower the heat and simmer.