Примеры использования Beaucoup d'ennuis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beaucoup d'ennuis.
A lot of problems.Sûrement beaucoup d'ennuis.
Probably lots of trouble.Ce qui à tendance à lui attirer beaucoup d'ennuis.
This tends to get her in lots of trouble.Il a beaucoup d'ennuis avec ça.
He's having a lot of trouble with this.Il nous a épargné beaucoup d'ennuis.
He saved us a lot of trouble.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gros ennuisennuis financiers
sérieux ennuisennuis mécaniques
petits ennuisgraves ennuisle seul ennuiennuis de moteur
vrais ennuis
Больше
Использование с глаголами
causer des ennuisennuis commencent
ennuis ont commencé
éviter les ennuischercher les ennuischercher des ennuisennuis arrivent
attirer des ennuis
Больше
Использование с существительными
ennuis de santé
as des ennuisennuis avec la police
ennuis avec la justice
ennuis avec la loi
cause des ennuisennuis avec les autorités
ennuis à la maison
Больше
J'aurais eu beaucoup d'ennuis si on m'aurait attrapé.
It's a lot of hassle if I get caught.Il nous a épargné beaucoup d'ennuis.
It has saved us a lot of trouble.Nous avons eu beaucoup d'ennuis par la suite des choses.
We had a lot of trouble later things.S'il te plaît, épargne-toi beaucoup d'ennuis.
Please, save yourself a lot of trouble.J'ai eu beaucoup d'ennuis avec ma propre capitale.
I had a lot of trouble with my own capital.Tu as déjà eu beaucoup d'ennuis.
You have had lots of troubles too.Avoir beaucoup d'ennuis- s'il vous plaît priez pour moi.
Having lots of trouble- please pray for me.La femme a eu beaucoup d'ennuis.
Woman's had a lot of trouble.Ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés. Confucius.
So a lot of trouble you will be spared. Confucius.Nous n'avons pas beaucoup d'ennuis.
We don't have a lot of trouble.Il a eu beaucoup d'ennuis au cours de son existence..
He has had a lot of trouble in his life..Tom m'a causé beaucoup d'ennuis.
Tom has caused me a lot of trouble.Ils pourront peut-être vous ouvrir un compte en banque anglais avant de partir et ça vous évitera beaucoup d'ennuis.
Maybe they will be able to open a British bank account for you before you go which will save you a lot of hassle.Tu m'as causé beaucoup d'ennuis.
You have caused me a lot of trouble.Autant pour bien cibler vos besoins, que pour vous aider avec la paperasserie,un courtier vous évitera beaucoup d'ennuis.
In terms 
