BESOIN DE TENIR на Английском - Английский перевод

besoin de tenir
need to hold
nécessité de tenir
besoin de tenir
devez tenir
devez maintenir
doivent détenir
nécessité d'organiser
avez besoin de tenir
nécessaire de tenir
besoin d'organiser
nécessité de détenir
need to keep
nécessité de maintenir
besoin de garder
nécessité de garder
nécessité de conserver
besoin de maintenir
besoin de continuer
nécessaire de garder
besoin de conserver
nécessaire de conserver
nécessité de tenir
need to maintain
nécessité de maintenir
besoin de maintenir
nécessité de préserver
nécessité de conserver
nécessaire de maintenir
besoin de conserver
nécessaire de conserver
nécessité de poursuivre
besoin de préserver
nécessité de tenir
want to hold
veux tenir
veux garder
veulent conserver
veulent organiser
souhaitez conserver
souhaitez organiser
veux prendre
veux retenir
veulent détenir
désirez conserver

Примеры использования Besoin de tenir на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pas besoin de tenir la caméra.
No need to have camera.
Je veux être la seule main que tu aies besoin de tenir.
I want to be the only hand you ever want to hold.
Pas besoin de tenir le jambon.
No need to hold the ham.
Ils doivent simplement satisfaire leur besoin de tenir ce nouveau bébé.
They simply must satisfy their need to hold this new baby.
Nul besoin de tenir la roue.
No need to reivent the wheel.
Chiara Lubich a affirmé:"La spiritualité oecuménique est vécue comme le besoin de tenir compagnie à.
Chiara Lubich said:"Ecumenic spirituality is to be lived as the need to keep company with abandoned Jesus.
Pas besoin de tenir la caméra.
No need to touch the camera.
Ceci est bien sûr particulièrement important dans les affaires portant sur la Convention en raison du besoin de tenir de courts délais.
This is, of course, particularly important in Convention cases on account of the need to maintain a short timeframe.
Jai besoin de tenir ceux aussi bien.
I need to hold those as well.
Une discussion avec les membres du conseil sur le sujet fait ressortir la question de la perception du public à l'égard du nuage et le besoin de tenir le public informé de la stratégie et des projets de l'organisation concernant l'adoption de cette technologie.
Conversation with the board on this topic surfaced the issue of the public perception of the cloud, and the need to keep the public informed of the organization's cloud adoption strategy and plans.
Besoin de tenir vos Bitcoins anonymement?
Need to hold your Bitcoins anonymously?
Butler, pas besoin de tenir ça.
Mr. Butler, you ain't got to hold that.
Besoin de tenir les livres très près pendant la lecture.
Needs to hold a book very close while reading.
J'ai simplement besoin de tenir son cœur.
I only want to hold her heart.
Pas besoin de tenir le frein tout le temps.
No need to hold one brake all the time.
Avant de poser le stratifié besoin de tenir la pièce pendant plusieurs jours.
Before laying the laminate need to hold the room for several days.
Nul besoin de tenir vos crypto-monnaies dans notre plateforme.
No need to hold your coins on our platform.
Parler en mode haut-parleur réduit le besoin de tenir votre téléphone cellulaire près de votre oreille.
Talking on speaker mode reduces your need to hold your cell phone up to your ear.
Pas besoin de tenir l'appareil en main pendant le processus.
No need to hold the device in hand during the process.
De non contact, aucun besoin de tenir des mains pour éviter l'infection croisée.
Non-contact, no need to hold hands to avoid cross infection.
Результатов: 46322, Время: 0.0637

Как использовать "besoin de tenir" в Французском предложении

Plus besoin de tenir les comptes vous-même.
– pas besoin de tenir ton livre journalier.
sans avoir besoin de tenir son appareil !
Il n’a pas besoin de tenir les rênes.
Vous pouvez toujours besoin de tenir votre main.
J'ai besoin de tenir en main une forme.
Vous n’aurez pas besoin de tenir une comptabilité.
Avez-vous vraiment besoin de tenir une réunion ?

Как использовать "need to hold, need to maintain, need to keep" в Английском предложении

We need to hold them accountable--and we need to hold ourselves accountable.
You need to maintain Transaction Types Mapping.
They need to keep making more seasons.
Both partners need to maintain reduced glutathione.
You need to maintain your skin hydrated.
Everything you'll need to maintain your board.
You don't need to maintain the sitmap.
You will need to maintain firearm proficiency.
You need to hold your string tight.
Leaders also need to hold staff accountable.
Показать больше

Пословный перевод

besoin de tempsbesoin de tester

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский