BIEN-ÊTRE DE NOS CITOYENS на Английском - Английский перевод

• well-being of our citizens
• wellbeing of our citizens
• welfare of our citizens
• welfare of our people

Примеры использования Bien-être de nos citoyens на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'emploi et le bien-être de nos citoyens sont en jeu.
The jobs and well-being of our citizens are at stake.

La subsidiarité est essentielle au bien-être de nos citoyens.
Subsidiarity is key to the welfare of our citizens.

Le bien-être de nos citoyens dépend donc d'une industrie dynamique..
The wellbeing of our citizens thus depends on a dynamic industry..

Voilà ce qui permettra d'améliorer le bien-être de nos citoyens.
With that, we shall enabled the well-being of our citizens.

Bien sûr, la santé et le bien-être de nos citoyens revêtent une importance capitale.
Of course, the health and well-being of our citizens is of paramount importance.

La criminalité accrue menace la sécurité et le bien-être de nos citoyens.
Hate crimes do more than threaten the safety and welfare of our citizens.

Il va de soi que la santé et le bien-être de nos citoyens revêt une importance cruciale.
Of course, the health and well-being of our citizens is of paramount importance.

Ils représentent une grave menace pour la sécurité et le bien-être de nos citoyens.
They pose a major threat to the security and well-being of our citizens.

Celui d'augmenter le bien-être de nos citoyens par notre action de femmes, complémentaires dans l'action avec les hommes.
To increase the wellbeing of our citizens through our work as women, by being complementary in our work to men.

Nous devons soutenir notre croissance interne et le bien-être de nos citoyens.
We have to foster our internal growth and the wellbeing of our citizens.

Pour le bien-être de nos citoyens et des générations futures, nous devons unir nos forces pour relever les défis, créer des emplois et favoriser la croissance.
For the welfare of our people and for future generations, we must work together to confront challenges and create jobs and growth.

Les auditeurs contribuent donc au bien-être de nos citoyens», a-t-elle expliqué.
Auditors are therefore contributing to the welfare of our people,” she said.

Pour cette raison, elle représente un secteur très important pour le bien-être de nos citoyens.
For this reason it is a very important sector for the well-being of our citizens.

Une autre menace tout aussi insidieuse pour la santé économique et le bien-être de nos citoyens et de notre pays est la présence du crime organisé et du blanchiment d'argent dans nos collectivités.
Another equally insidious threat to the economic health and well-being of our citizens and our country is the presence of organized crime and money laundering in our communities.

Essentiellement, la criminalité accrue menace la sécurité et le bien-être de nos citoyens.
Most fundamentally, heightened crime threatens the safety and well-being of our citizens.

Nous sommes déterminés à promouvoir une croissance économique inclusive et généralisée pour le bien-être de nos citoyens, afin que l'Amérique du Nord du XXIe siècle établisse de nouvelles normes mondiales pour le commerce, l'éducation, la croissance durable et l'innovation.
We are determined to promote inclusive broad-based economic growth for the well-being of our citizens, so that 21st century North America sets new global standards for trade, education, sustainable growth, and innovation.

La croissance économique de notre État doit garantir le bien-être de nos citoyens.
The economic growth of our State should guarantee the well-being of our citizens.

Toutefois, pour maintenir ces acquis positifs et améliorer le bien-être de nos citoyens, nous avons besoin de la coopération et de l'appui concertés de la communauté internationale pour pouvoir assurer, entre autres, un environnement économique extérieur favorable.
However, in order to nurture these positive developments and improve the well-being of our citizens, we need concerted cooperation and support from the international community by ensuring, among others, a favourable external economic environment.

Pertinence au plan intérieur et international, afin d'améliorer le bien-être de nos citoyens.
Relevance nationally and internationally, in order to improve the well-being of our citizens.

En résumé, Vision2030 vise à bâtir des villes et des collectivités durables, à améliorer la santé et le bien-être de nos citoyens, à améliorer la qualité de l'éducation, à assurer un travail décent et à favoriser une croissance économique axée sur l'innovation.
In summary, Vision 2030 commits to building sustainable cities and communities, improving the health and well-being of our citizens, improving the quality of education, providing decent work, and fostering innovation-driven economic growth.