Примеры использования Calculé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C est calculé.
C is for calculate.Calculé le total.
Calculate the total.Taux d'intérêt calculé.
Calculation of interest.Calculé individuellement.
Calculate individually.Ce que je fais est calculé.
What I do is estimate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calculé sur la base
calculé en fonction
valeur calculéecalculer le nombre
risques calculéscalculer le coût
calculer la distance
façon de calculerla valeur calculéecalculer la valeur
Больше
Использование с наречиями
comment calculercalculé comme
calculé conformément
calcule automatiquement
calculer combien
également calculercomment puis-je calculer
automatiquement calculécalcule également
calculés séparément
Больше
Использование с глаголами
utilisée pour calculercalculée à partir
calculé en divisant
permet de calculercalculée en utilisant
sert à calculerconsiste à calculercalculé en multipliant
calculé en additionnant
calculée en appliquant
Больше
Score calculé pour %1& 160;.
Computed scoring for %1.De 10 mrem par an a été calculé.
Mrem in a year has been derived.Calculé à partir du SFM(voir ci-dessous.
Derived from SFM(see below.Partiellement calculé par 1'EUROSTAT.
Partially estimated by EUROSTAT.Aucune consensus n'avait été calculé.
There was no consensus estimate.Prix calculé pour chaque commande.
Price calculation for every order.Cela peut aussi être calculé par heure.
It can also be per hour based.Prix calculé pour la société acheteuse.
Price calculated for buyer company.Une sortie prévue et bien calculé.
A well staged and planned calculation.Calculé pour 2 rasages complets par semaine.
Based on 2 full shaves per week.Où N est le nombre calculé précédemment.
Where N is the number determined above.Calculé sur le résultat courant après impôt 2012.
Based on 2012 recurring profit after tax.L'indice de croissance est calculé ainsi.
The growth index is computed as follows.Il a été calculé qu'en moyenne, chaque.
It is estimated that on an average each.Cet intervalle est appelé l'intervalle calculé.
This interval is called an interval estimate.L'amortissement est calculé sur ce montant net.
Depreciation is computed on this net amount.Calculé les valeurs maximales sont toujours en deçà.
Determined maximum values are still below.Le forfait est calculé pour une famille de quatre.
This package is based on family of 4 people.Calculé par différence avec les valeurs de CanmetMINES.
Computed by difference from CANMET values.Typiquement, ceci est calculé sur une base mensuelle.
Typically, this is calculated on a monthly basis.Calculé en multipliant la mesure g/0,5 L par 0,1552.
Derived by multiplying the g/0.5 L measurement by 0.1552.Le coût unitaire a été calculé par l'équipe d'évaluation.
Unit cost was calculated by the evaluation team.Calculé sans égard aux paiements érodant la base d'imposition.
Determined without regard to such base eroding payments.Annuelle du participant calculé à la date de décès de ce dernier.
Computed at the member's date of death according.Calculé en divisant les semaines-personnes par le nombre de semaines travaillées.
Derived by dividing person weeks by number of weeks worked.
