Примеры использования Canadiens demeurent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Canadiens demeurent ainsi sous-assurés.
Canadians are so under-estimated.La santé et la sécurité des Canadiens demeurent nos priorités absolues.
The health, safety and security of Canadians remain our top priorities.Les Canadiens demeurent confus et exposés aux risques.
Canadians remain confused and at risk.Ce sondage confirme que les Canadiens demeurent foncièrement prudents en.
This study confirms that Canadians remain fundamentally cautious when it comes to.Les Canadiens demeurent préoccupés par l'économie.
Canadians continue to be concerned about the economy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
canada demeurequestion demeurecomité demeuredemeure une priorité
la question demeuredemeurent en vigueur
demeurent la propriété
situation demeuredemeure un problème
gouvernement demeure
Больше
Использование с наречиями
demeure très
demeure toujours
demeure encore
demeure relativement
demeure également
demeure extrêmement
demeure profondément
demeure donc
demeure aussi
demeure fermement
Больше
Использование с глаголами
autorisés à demeurerdécide de demeurerimportant de demeurerchoisi de demeurernécessité de demeurerrisque de demeurerconsiste à demeureraccepté de demeurerconçu pour demeurerdéterminé à demeurer
Больше
Mais nos valeurs et notre engagement à l'égard des Canadiens demeurent les mêmes.
However, our values and our commitment to Canadians remains the same as always.Les deux Canadiens demeurent en prison.
Two Canadians remain in Egypt prison.Malgré des efforts de charité considérables,des millions de Canadiens demeurent dans l'insécurité alimentaire.
Despite extensive charitable efforts,millions of Canadians remain food insecure.Tous les Canadiens demeurent partie prenante du traité.
All Canadians remain party to the treaty.D'après les chiffres de Statistiques Canada présentés par ExpressVu, environ 30% de Canadiens demeurent dans des ILM.
Statistics Canada data submitted by ExpressVu indicates that approximately 30% of Canadians live in MUDs.Certains Canadiens demeurent inquiets de l'avenir.
Some Canadians remain concerned about the future.De plus, nous nous organisons pour que les données essentielles au bienêtre et à la sécurité des Canadiens demeurent protégées.
Furthermore, we are ensuring that data vital to the well-being and safety of Canadians remains protected.Des Canadiens demeurent à moins de 30 minutes d'une portion du sentier.
Of Canadians live within 30 minutes of the Trail.Cependant, l'enquête de l'OCDE a également révélé que les Canadiens demeurent généralement satisfaits de leur système de santé.
However, the OECD survey also found that Canadians remain generally satisfied with their healthcare system.Des Canadiens demeurent à moins de 30 minutes d'une portion du sentier.
Per cent of Canadians live within half an hour of the some part of the trail.Selon les indicateurs socio-économiques,les Autochtones canadiens demeurent bien loin derrière les autres Canadiens. .
According to socio-economic indicators,Aboriginal Canadians remain far behind non-Aboriginal Les Canadiens demeurent positifs après une difficile épreuve de descente aux Championnats du monde juniors.
Canadians remain positive after a tough world junior downhill.Bien que de récents documents stratégiques aient accordé la prééminence au redressement économique,la sécurité et la protection des Canadiens demeurent un thème central.
Although recent strategic documents have given prominence to economic recovery,the safety and security of Canadians remains a central theme.Les hommes et les jeunes Canadiens demeurent plus susceptibles de consommer du cannabis.
Males and young Canadians remain more likely to use cannabis.L'objectif principal du ministre de la Sécurité publique etde la Protection civile est de diriger le travail du gouvernement pour que les Canadiens demeurent en sécurité.
The overarching goal of the Minister of Public Safety andEmergency Preparedness 
