Примеры использования Ce deuil на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ce deuil.
With this sorrow.Ce deuil est sans raison.
This grief has no reason.Je comprends ce deuil.
I understand this grief.Ce deuil est sans raison.
This grief without reason.Je comprends ce deuil.
I understood this grief.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand deuildeuil public
deuil officiel
Использование с глаголами
porte le deuilcongé de deuil payé
conseiller en deuil
Использование с существительными
processus de deuiljour de deuilpériode de deuilsigne de deuilétapes du deuilpersonnes en deuiljournée de deuilcongé de deuilfamilles en deuillaisse dans le deuil
Больше
Ce deuil est sans raison.
This mourning is with reason.Courage pour supporter ce deuil.
Courage to bear that hurt.Ce deuil est sans raison.
This sorrow is without reason.L'autre- dans ce deuil là-bas.
The other- in this mourning there.Ce deuil est à nous TOUS.
This sorrow belongs to us all.Il faudra toujours porter ce deuil.
I will always carry that hurt.Ce deuil est sans raison.
This mourning is without reason.Nous porterons ce deuil avec nous.
We will bear this pain with you.J'ai peur de ne pas surmonter ce deuil.
I worry that I will not survive this grief.Je pense que ce deuil est excessif.
I think this mourning is excessive.Est-ce que j'ai demandé ce deuil moi?
Have I called this pain upon myself?Oui, vraiment, ce deuil m'a attristée.
Yes, truly, this death saddened me.C'est ma seule consolation dans ce deuil.
He has been the only comfort in this pain.Quitter ce deuil, ne plus souffrir.
To leave this mourning, no longer suffering.Mais tu sais, nous vivrons toujours avec ce deuil.
You will always live with this pain.
