CE GRAND RASSEMBLEMENT на Английском - Английский перевод

• this great gathering
• this large gathering
• this major gathering
• this grand gathering
• this huge gathering
• this big gathering
• this great rally

Примеры использования Ce grand rassemblement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Faites partie de ce grand rassemblement!
Be part of this great gathering!

Ce grand rassemblement, c'est son Église;
This great gathering is his Church;

C'est la 3ème fois que je participe à ce grand rassemblement.
It was the third time I participated in this great event.

Ce grand rassemblement promet déjà d'être passionnant.
This great gathering already promises to be exciting.

Expliquez que nous devons participer à ce grand rassemblement.
Emphasize that we should participate in this great gathering.

Et en passant, j'ai vu ce grand rassemblement, alors je me suis arrĂȘtĂ©.
And I passed by and saw this great rally, and I stopped in.

Radio Télé Solidarité était presente pour couvrir ce grand rassemblement.
Radio TV Solidarity was present to cover this large gathering.

Cependant, ce grand rassemblement soumet le site à une forte pression.
However, this major gathering exerts a great pressure on the site.

Depuis 2010 la scène du Bain Mathieu reçoit ce grand rassemblement.
Since 2010 the scene of the Bain Mathieu receives this great gathering.

Participez à ce grand rassemblement inspiré de la Holi hindoue.
Take part in this major gathering inspired by the Hindu celebration of Holi.

La confédération wendat est heureuse de vous accueillir à ce grand rassemblement.
The Wendat confederation is pleased to welcome you to this great gathering.

Dans ce grand rassemblement, je voudrais redire que je ne suis qu'un être humain.
In this large gathering I'd like to repeat that I am just one human being.

Aux bateaux traditionnels: Inscrivez- vous pour participer à ce grand rassemblement!
To private traditional boat: Register to take part in this great gathering!

Ce grand rassemblement attire aussi bien les voiles modernes que les voiliers de tradition.
This large gathering attracts both modern sails and traditional sailing boats.

C'est un véritable honneur pour notre nation d'accueillir ce grand rassemblement.
This is a true honour for our nation to be hosting this major gathering.

Ce grand rassemblement commémore la Journée internationale des travailleurs sur la place de la Révolution.
This large gathering commemorates Labour Day on Revolution Square.

Nous attendons entre 1 000 et 1 500 personnes à ce grand rassemblement des mouvements sociaux.
We are expecting between 1000 and 1500 people at this great gathering of social movements.

Lors de ce grand rassemblement des acteurs technologiques mondiaux, Hohem Technology Co., Ltd.
During this grand gathering of global technology players, Hohem Technology Co., Ltd.

Faites la connaissance d'étudiants venus des quatre coins du monde lors de ce grand rassemblement devant le pavillon Tabaret.
Meet students from all over the world during this big gathering in front of Tabaret Hall.

La 81ème édition de ce grand rassemblement aura lieu du 4 au 11 Août 2019 à Cognac+.
The 81st edition of this great gathering will take place from 4 to 11 August 2019 in Cognac+.

Message du chef au début de la partie La confédération wendat est heureuse de vous accueillir à ce grand rassemblement.
Message from the chief at the beginning of the session The Wendat confederation is pleased to welcome you to this great gathering.

Et ce grand rassemblement que frùre Boze, l'Église de Philadelphie tient ici dans une convention.
And this great rally that Brother Boze, the Philadelphian Church is having here, in a convention.

Je souligne le travail inlassable des organisateurs et des nombreux bénévoles qui ont rendu possible ce grand rassemblement.
I wish to draw particular attention to the unceasing efforts of the organizers and the many volunteers who made this great event possible.

Ce grand rassemblement est comme une répétition de la Journée Mondiale de la Jeunesse qui sera tenue en Août à Rome!
This great gathering is like a rehearsal for the World Youth Day to be held in August in Rome!

Le Grand Prix de Magny-Cours des 2 et 3 juillet prochain sera donc le théâtre de ce grand rassemblement autour du Magnum.
The Magny-Cours Grand Prix on 2 and 3 July will therefore provide the setting for this grand gathering around the Magnum.

Ce grand rassemblement sera une occasion unique de découvrir toute la gamme des produits CS INSTRUMENTS.
This large gathering will be a unique opportunity to discover the entire range of CS INSTRUMENTS products.

Parmi eux, la France, qui fut l'un des premiers pays à participer à ce grand rassemblement qui se déroule chaque été à Nagoya.
France is one of them and was also one of the first countries taking part in this huge gathering which is taking place every year in Nagoya.

Ce grand rassemblement s'installe désormais dans 5 halls pour donner naissance à un événement unique de dimension européenne.
This large gathering is now installed in 5 halls to give birth to a unique event of European dimension.

En effet, par votre prière, par vos sacrifices, par votre renouvellement personnel, vous participez à la réussite de ce grand rassemblement et à la conversion de vos frères.
Indeed, with your prayers, your sacrifices, your personal renewal, you share in the success of this great gathering and in your brothers' and sisters' conversion.

Ce grand rassemblement d'aérostats, rendez-vous incontournable de la fin de l'été, réunit chaque année près de 10 000 passionnés.
This big gathering of aerostats, an unmissable event in late summer, is attended by over 10 000 enthusiasts every year.

Как использовать "ce grand rassemblement" в предложении

Michèle BELLAY présente ce grand rassemblement festif.

Ce grand rassemblement militant sera évidemment festif.

Ce grand rassemblement manifestif est organisé par

représentaient le Sdis78 pour ce grand rassemblement annuel.

Ce grand rassemblement est celui de l’ancienne conscience.

Des accidents émaillent régulièrement ce grand rassemblement annuel.

Toutes les informations sur ce grand rassemblement ici.

Ce grand rassemblement des évêques s'appelle "un synode".

Dernière journée de ce grand rassemblement de Slow Food.

Ce grand rassemblement débutera Quai des Indes à 10h.