Примеры использования Ce mémo на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Imprime ce mémo.
Print this memo.Ce mémo a été modifié.
This memo has been changed.Elle a écrit ce mémo.
She wrote that memo.Ce mémo a été supprimé.
This memo has been deleted.Je n'ai pas lu ce mémo.
I didn't get that memo.Ce mémo ne m'enfonce pas.
That memo doesn't hurt me.Je n'ai pas écrit ce mémo.
I didn't write this memo.Ce mémo est classé secret-défense.
That memo is classified.Je n'ai rien à voir avec ce mémo.
I had nothing to do with that memo.Il a protégé ce mémo avec sa vie.
He protected this memo with his life.Je n'apprécie pas plus ce mémo.
I don't like that memo anymore either.Dans ce mémo, GB stands Pour GB2312-80.
In this memo, GB stands for GB2312-80.Merde, j'ai dû manquer ce mémo.
Well shit, I must have missed that memo.Distribution De ce mémo est illimitée..
Distribution of this memo is unlimited..J'aurais du être au courant pour ce mémo.
I should have known about that memo.Ce mémo du Congrès pourrait changer cela..
This memo from Congress could change that..Ne pas utiliser ce mémo après le 31-Juillet-89.
Do not use this memo after 31-March-89.Et si Rebecca avait mis la main sur ce mémo.
And if Rebecca got her hands on that memo.Remerciements Ce mémo est basé sur la RFC-917[1.
Acknowledgment This memo is based on RFC-917[1.Assure-toi que tu as le copyright, sur ce mémo.
Just make sure you CC Legal on that memo.Ce mémo est un produit du Groupe de travail OSPF.
This memo is a product of the OSPF Working Group.Indigo: Vous avez reçu ce mémo il y a quelques mois?
Indigo: Did you get that memo a few months ago?Si j'ai voulu travailler avec vous, c'est à cause de ce mémo.
I'm working with you because of that memo.Ce mémo a fixé la politique étrangère américaine depuis.
That memo has fixed US foreign policy ever since.Maintenant, si nous passons au paragraphe 11 de ce mémo.
Now, if we turn to paragraph 11 of this memorandum.Ce mémo est considéré comme un nouveau message enregistré. 1.
This memo is treated as a recorded new message. 1.Je n'avais jamais vu ce mémo avant… où quelque chose comme ça.
I have never seen that memo before… or anything like it.Ce mémo Ne spécifie pas une norme pour la communauté Internet.
This memo specifies a standard for the Internet community.Ce mémo Spécifie les procédures pour l'utilisation des sous-réseaux.
This memo specifies procedures for the use of subnets.
