Примеры использования Présent protocole на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Administration du présent protocole.
Administration of this MOU.I Le présent Protocole sera ratifié.
The present Protocol shall be ratified.Mutatis mutandis au présent Protocole.
Mutatis mutandis to this Agreement.Le présent protocole est soumis au droit Suisse.
This protocol is subjected to Swiss law.Aux fins du présent Protocole.
For the purposes of this Convention.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
protocole de montréal
présent protocolele protocole de montréal
protocole relatif
le présent protocolenouveau protocolele protocole relatif
protocole de montréal relatif
deuxième protocole facultatif
un nouveau protocole
Больше
Использование с глаголами
protocole facultatif se rapportant
parties au protocoleparties au présent protocoleratifié le protocoleprotocole utilisé
protocole décrit
le protocole utilisé
signé un protocolesigné le protocoleparties au protocole relatif
Больше
Использование с существительными
protocole de kyoto
protocole de göteborg
projet de protocoleprotocole de nagoya
protocole de communication
protocole de cartagena
application du protocoleprotocole de madrid
protocole de lusaka
dispositions du protocole
Больше
Le présent Protocole ne lie pas la Commission.
This Protocol does not bind the Commission.Autres exigences du présent Protocole.
Other requirements of this Protocol.Le présent Protocole sera déposé auprès[de] du.
This Protocol shall be deposited with the.Les Parties au présent Protocole, Étant.
The Parties to this Protocol, Being.Le présent Protocole ou en faciliter la commission;
This Convention or to facilitate their commission;Toute signature du présent Protocole et.
(i) all signatures to this Agreement, and.Le présent protocole d'entente prend fin le 20 juin 2014.
This Memorandum of Understanding expires on June 20th, 2014.PE» signifie le présent Protocole d'entente;
MOU" means this Memorandum of Understanding;S'appliquent mutatis mutandis au présent Protocole.
Shall apply mutatis mutandis to this Agreement.La date du présent protocole est le 15 avril 1994.
The date of this Protocol is 15 April 1994.Article 5: amendement et conclusion du présent protocole.
Article 5: Amendment and conclusion of this Memorandum.Aux fins du présent protocole d'entente.
For the purposes of this Memorandum of Understanding(MOU).Les agents responsables de l'administration du présent protocole sont.
The officers responsible for the administration of this MOU are.Les dispositions du présent protocole vise l'exécution du.
The provisions in this MOU are in furtherance of.Le présent protocole est en vigueur du(date) au(date) inclusivement.
This agreement to be in effect from(date) to date.
