Примеры использования Cet agrégat на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Combien de problèmes cet agrégat crée-t-il?
How many problems does this aggregate create?Cet agrégat a été officiellement dénommé"M3.
This aggregate has been formally given the name"M3.L'élaboration de cet agrégat comporte deux étapes.
The construction of this aggregate involves two steps.On détermine par ailleurs le périmètre P r de cet agrégat.
Furthermore, the perimeter P r of this aggregate is determined.L'esprit invisible qui utilise cet agrégat, appelé le corps?
The invisible mind which uses this aggregate, called the body?(5) Cet agrégat représentait 95% du PIB total de la Communauté en 1985.
This aggregate accounted for 95% of total Community GDP in 1985.L'estimation 1990 de cet agrégat est donc biaisée à la baisse.
The 1990 estimate of this aggregate is, therefore, skewed downwards.Cet agrégat est l'un des principaux éléments du Produit intérieur brut(PIB.
This aggregate is one of the main components of Gross Domestic Product(GDP.Certaines espèces reconnues de cet agrégat sont des taxons cultivés.
Some recognized species of this aggregate are cultivated taxa.Cet agrégat est l'une des principales composantes du Produit intérieur brut(PIB.
This aggregate is one of the main components of Gross Domestic Product(GDP.En général, les estimations effectuées dans le cadre de l'enquête ont tendance à sous-estimer cet agrégat.
Generally the Survey estimates tend to. understate this aggregate.Même avec tout cet agrégat, la construction sera difficile.
Even with all that aggregate, construction will still be a challenge.Il est inutile, pour les étudiants, d'essayer de démêler cet agrégat de courants entremêlés d'énergie.
It is useless for students to attempt to unravel this aggregation of interlacing streams of energy.Le choix de cet agrégat donne à nos poids un avantage distinct.
The choice of this aggregate gives our weights some distinct advantages.Il s'ensuit queles comparaisons internationales ne doivent pas s'appuyer sur l'évaluation de cet agrégat.
As a consequence,international comparisons should not be based on the estimate of this aggregate.Avantageusement, cet agrégat présente une dimension inférieure à 200 nm.
Advantageously, this aggregate has a dimension smaller than 200 nm.Compte tenu du rôle joué par M1 sur l'ensemble de la période,nous accordons une attention particulière à cet agrégat.
Given the role played by M1 over that period,special attention is given to this aggregate.Cet agrégat est maintenu ensemble par une matrice disponible en différentes couleurs.
This aggregate is held together by a matrix available in different colors.Dès lors, il est nécessaire de renforcer encore la comparabilité,la fiabilité et l'exhaustivité de cet agrégat.
Therefore, it is necessary to further reinforce the comparability,reliability and exhaustiveness of that aggregate.Par contraste à cet agrégat de neuf personnes étrangères l'une à l'autre, pensez à une équipe de base-ball expérimentée.
In contrast to this aggregation of nine strangers, think of an experienced baseball team.
