CETTE AGRÉGATION на Английском - Английский перевод

• this aggregation
• this clumping

Примеры использования Cette agrégation на Французском языке и их переводы на Английский язык

De leur forme complexe,- cette agrégation.
Aside their complex form- that aggregation.

Cette agrégation est appelée cumul des données.
This aggregation is known as rolling up the data.

Comme mentionné précédemment, cette agrégation pourrait conduire à la mort.
As mentioned earlier, this clumping could lead to death.

Cette agrégation fait appel au potentiel de réchauffement de la planète. PRP.
This aggregation is performed using the global warming potential GWP.

Toutefois, la disposition réglementaire existante précise que seules les opérations de moins de 10 000$ sont incluses dans cette agrégation.
However, the existing regulatory provision specifies that only transactions that are less than $10,000 be included in this aggregation.

Pour utiliser cette agrégation, vous devez extraire vos données.
To use this aggregation, extract your data.

Les informations recueillies à partir de ces enquêtes peuvent être regroupées avec des informations d'autres participants et le résultat de cette agrégation peut être publié ou fourni à des tiers.
The information collected from these surveys may be aggregated with other participants' information and the result of that aggregation may be published or provided to third parties.

Cette agrégation n'est pas disponible pour les types de classeurs suivants.
This aggregation is not available for the following types of workbooks.

Lorsque les agrégats de temps à l'origine englobent de courtes longueurs de résultats de teneur élevéeet des longueurs plus courtes de résultats de faible teneur, la procédure appliquée pour cette agrégation doit être indiquée et quelques exemples types de ces agrégations doivent être présentés en détail.
Where aggregate intercepts incorporate short lengths of high grade results with longer lengths of low grade results, the procedure used for such aggregation must be stated and some typical examples of such aggregations should be shown in detail.

Cette agrégation de liens virtuels n'entraîne aucune perte de ségrégation.
This aggregation of virtual links does not cause any loss of segregation.

Or, pour que cette agrégation puisse être effectuée, deux conditions doivent être remplies.
However, in order to carry out this aggregation there are two conditions to be satisfied.

Cette agrégation augmente l'efficacité et la robustesse du transfert de trame.
This aggregation increases frame transfer effectiveness and robustness.

Intuitivement, cette agrégation peut être interprétée comme la comptabilisation du nombre de fois qu'un client est revenu.
Intuitively, this aggregation can be interpreted as counting the number of times each client has returned.

Cette agrégation est particulièrement utile lors de l'agrégation d'une dimension.
This aggregation is particularly useful when aggregating a dimension.

Cette agrégation atteint respectivement 90%(-▼-) et 100%(-●-) après 20 minutes.
This aggregation reaches 90%(-▾-) and 100% respectively, after 20 minutes.

Cette agrégation entraîne habituellement une perte d'activité des nanoparticules.
That aggregation effect normally involves a loss of activity of the nanoparticles.

Cette agrégation va conduire à la formation d'un thrombus au niveau de la zone lésée.
This aggregation will lead to the formation of a thrombus in the damaged area.

Cette agrégation ne s'applique pas aux"ensembles électroniques" décrits à l'alinéa 4A003.c.
This aggregation does not apply to"electronic assemblies" described by 4A003.c.

Cette agrégation n'est pas réversible suggérant que les agrégats formés sont stables.
This aggregation is not reversible, suggesting that the aggregates formed are stable.

Cette agrégation est automatisée à l'aide d'algorithmes basés sur du clustering ou du bin-packing.
This aggregation is automated using clustering or bin-packing algorithms.