CETTE FASCINATION на Английском - Английский перевод

• this fascination
• that passion
• this interest

Примеры использования Cette fascination на Французском языке и их переводы на Английский язык

Par cette fascination.
With that fascination.

Entrance joue sur cette fascination.
Entrance plays on this fascination.

Cette fascination demeure.
That fascination remains.

Décris cette fascination.
Describe this fascination.

Cette fascination perdure.
That fascination continues.

Je comprends pas cette fascination.
I do not understand this fascination.

Cette fascination est toujours là.
That fascination is still there.

Comme un gamin, j'ai partagé cette fascination.
As a kid I shared this fascination.

J'ai cette fascination.
I have this fascination.

Je ne sais pas pourquoi j'ai cette fascination.
I don't know why I have this fascination.

Cette fascination matérialiste?
This fascination with the materialist?

Quelle est donc cette fascination pour le mal?
What's with this fascination for evil?

Cette fascination ne s'est pas évanouie.
That fascination has not faded.

D'où vient-elle, cette fascination pour un criminel?
Whence this fascination for a criminal?

Cette fascination ne m'a pas quitté.
And this fascination didn't leave me.

Il existe de nombreux moyens de transformer cette fascination en métier.
There are lots of ways to turn that passion into a career.

Pourquoi cette fascination pour la guerre?
Why this fascination with war?

Cette fascination découle de ma jeunesse.
This fascination stems from my youth.

Comment expliquez-vous cette fascination pour les serials killers?
Why do you think we have such a fascination with serial killers?

Cette fascination pour les trains ne le quittera jamais.
This passion for trains has never left him.

Pourquoi cette fascination avec Pilates?
Why this fascination with Pilates?

Cette fascination pour la décoration est à peine un souci formel.
This fascination with decoration is hardly a formal concern.

Pourquoi cette fascination de l'horreur?
Why such a fascination with horror?

Cette fascination avec des motifs chinois est appelé chinoiseries.
This fascination with Chinese motifs was called Chinoiserie.

Pourquoi cette fascination pour la violence?
Why this fascination for violence?

Cette fascination pour le moléculaire est récurrente dans votre travail.
This fascination with the molecular is recurrent in your work.

Pourquoi cette fascination pour la télévision?
Why this fascination with television?

Qu'est avec cette fascination avec la beauté?
What's with this fascination with beauty?

D'où vient cette fascination pour les criminels?
What is this fascination with criminals?

J'avais cette fascination pour le combat.
Maybe I did still have that passion for the fight.