Que Veut Dire CETTE FASCINATION en Danois - Traduction En Danois

denne fascination
cette fascination
denne ildhu

Exemples d'utilisation de Cette fascination en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
D'où vous vient cette fascination?
Hvad er det, der fascinerer dig?
Cette fascination est partagée.
Den fascination deler vi i den grad.
Quand est née cette fascination?
Og hvornår opstod denne fascination?
Pourquoi cette fascination pour les oiseaux, Jason?
Hvad fascinerer dig ved fugle, Jason?
Qu'y a- t- il derrière cette fascination?
Hvad ligger der bag fascinationen?
Pourquoi cette fascination pour la neige?
Hvorfor denne fascination af mørket?
Quelle est l'origine de cette fascination?
Hvad er årsagen til denne fascination?
Pourquoi cette fascination pour la guerre?
Men hvorfor denne fascination af krigen?
Quelle est la raison de cette fascination?
Hvad er årsagen til denne fascination?
Depuis, cette fascination la poursuit.
Lige siden har denne begejstring fulgt hende.
Boire du sang, partager du sang, Mais toute cette fascination pour le macabre.
Drikke og dele blod, sex i kister… Det er bare hele denne fascination af alt det makabre, Psykologi for nybegyndere.
Pourquoi cette fascination pour Emerson?
Hvorfor er dufascineret af Emerson?
Celui qui, rentrant chez lui ensuite, lèvera les yeux et regardera l'éclat des étoiles au firmament ouobservera la Lune, celui-là sera saisi par cette fascination.
Den, der herefter går hjem og kigger op i den klare stjernehimmel og betragter den vidunderlige fuldmåne,vil blive endnu mere grebet af denne fascination.
Mais d'où vient cette fascination pour les docteurs?
Hvor kommer denne mistro til lægerne fra?
Cette fascination du roi pour Hollywood est ancienne.
Min fascination af Old Hollywood holder den dag i dag.
Slaughter.- Je crois que cette fascination a toujours existé.
Rasmus: Jeg tror, at det er en fascination, der altid har været der.
Cette fascination pour la beauté a commencé très jeune.
Denne fascination af skønhed, startede i en meget ung alder.
Je ne sais pas pourquoi cette fascination est si forte en ce moment.
Jeg aner ikke, hvorfor denne fascination kommer så kraftigt på dette tidspunkt.
Cette fascination pour le monde russe n'a cependant pas commencé par accident.
Denne fascination for den russiske verden startede imidlertid ikke ved et uheld.
Après avoir déménagé à Londres pour ses études, cette fascination s'est muée en passion pour les timbres.
Da han flyttede til London for sine studier, udviklede denne fascination sig til en stor interesse for frimærker.
Le prix de cette fascination est élevé et nous payons tous pour cela.
Prisen for glamour er høj, og vi betaler den alle sammen.
Chaque moment passé dans la nature si captivante a toujours été une source d'énergie et de détente pour Regina, etelle aime pouvoir partager cette fascination avec d'autres personnes.
Som entusiastisk naturelsker har hvert ophold i fascinerende natur altid været enkilde til ny energi, og hun kan lide at dele denne fascination med andre.
Quelle est cette fascination bizarre vous avez.
Hvad er det for en underlig fascination med historier-.
Chaque moment passé dans la nature si captivante a toujours été une source d'énergie et de détente pour Regina, etelle aime pouvoir partager cette fascination avec d'autres personnes.
Ethvert ophold i den fascinerende natur har altid været en kilde til energi ogafslapning for Regina, og hun holder af at dele denne fascination med andre.
Au fil du temps, cette fascination s'est transformée en un travail sérieux.
Over tid blev denne fascination til alvorligt arbejde.
Cette fascination européenne pour Jérusalem n'est ni un fait nouveau ni une lubie.
Denne europæiske fascination af Jerusalem er ikke noget nyt eller forbigående lune.
En tant qu'animaux sociaux,nous partageons cette fascination sur ce qui nous relie à nos groupes, à nos pairs.
Og jeg tror, som sociale dyr,vi deler denne interesse i, hvordan vi er, i forhold til vore grupper, til vore jævnaldrende.
Cette fascination européenne pour Jérusalem n'est ni un fait nouveau ni une lubie.
Denne europæiske fascination af Jerusalem er ikke noget nyt eller forbigå ende luné.
Comment expliquer cette fascination pour le feu, cette attirance, qu'on soit jeune ou vieux?
Hvem kan forklare det fascinerende ved ilden uanset om vi er unge eller gamle?
Cette fascination non seulement apaise les nerfs, mais donne également au bébé des vêtements chauds et confortables.
Denne fascination beroliger ikke bare nerverne, men giver også barnet behagelige, varme tøj.
Résultats: 301, Temps: 0.0448

Comment utiliser "cette fascination" dans une phrase en Français

Pourquoi cette fascination pour le Machu Picchu?
Mais d'où vient cette fascination des cartes?
Cette fascination peut produire des effets surprenants.
Cette fascination érotique porte un nom, l'hybristophilie.
Ah oui, magistrale cette fascination pour l’histoire.
Cette fascination reste d’ailleurs partagée par beaucoup.
Cette fascination pour ce parti est fascinante...
Quelle place cette fascination exerce-t-elle encore ?
Pourquoi cette fascination pour Manson aux Etas-Unis?
C’est curieux cette fascination pour les seins…

Comment utiliser "denne fascination" dans une phrase en Danois

Men det er netop denne fascination for det udefinerbare, som har været omdrejningspunktet for projektet.
Denne fascination førte mig ind på teologistudiet og ud i flere præsteembeder, senest 13 år i Odder.
Desuden er det værd at bemærke, at denne fascination har både æstetiske og etiske implikationer, som kan danne baggrund for diskussion og stillingtagen.
Denne fascination af kranier deler jeg med mange mennesker mange steder i verden, ikke bare i dag, men også i historisk tid.
Netop denne fascination bruger Keld Mikkelsen til at skabe fantastiske day til DAY et's kollektioner.
Det er nok også på grund af denne fascination, at reality-genren stadigvæk tiltrækker horder af seere.
Ofte fremviser de enten denne fascination af våben til deres jævnaldrende eller på de sociale medier.
Samarbejdet har derfor til formål at formidle denne fascination til en international målgruppe.
Så derfor er det jo en fed ting at prøve at dele denne fascination med andre ligesindede.
Er det mærkeligt? - eller er der andre der deler denne fascination?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois