Примеры использования Cette interprétation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Partagez cette interprétation.
Share this performance.Cette interprétation en Dan.
This understanding of Dan.Colossiens 3:9, 10 confirme cette interprétation.
Colossians 2:9 confirms this understanding.Cette interprétation de l'art.
This construction of Art.Les expériences de luminescence confirment cette interprétation.
Luminescence experiments confirm this interpretation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
interprétation simultanée
mauvaise interprétationnouvelle interprétationdifférentes interprétationspropre interprétationautre interprétationune nouvelle interprétationune mauvaise interprétationinterprétation consécutive
meilleure interprétation
Больше
Использование с глаголами
interprétation simultanée sera assurée
interprétation détaillée
interprétation semble
interprétation élargie
interprétations adoptées
interprétation est confirmée
interprétations publiées
interprétation en anglais assurée
interprétation dépend
confirme cette interprétation
Больше
Использование с существительными
interprétation des résultats
interprétation des données
interprétation des rêves
interprétation des traités
interprétation de la loi
interprétation des lois
interprétation de conférence
interprétation des dispositions
interprétation de la convention
interprétation des articles
Больше
Selon cette interprétation de l'art.
On this construction of s.Je prends des risques artistiquement,mais clairement cette interprétation n'a pas atteint le ton voulu.
I'm a risk taker artistically,but clearly, this rendition didn't strike the intended tone.Cette interprétation n'a pas été contestée.
This understanding was not contested.Pouvez-vous me préciser si cette interprétation est correcte ou non?
Please explain if this understanding is correct or not?Cette interprétation de la pièce VE11 n'est pas contestée.
This reading of VE11 is not disputed.Bien que controversée, cette interprétation mérite qu'on s'y arrête.
While this interpretation is controversial, it deserves serious consideration.Cette interprétation a été acceptée par l'Organe.
This interpretation was accepted by the Board.Question n°1: cette interprétation est-elle correcte?
Question 2: Is this understanding correct?Cette interprétation n'a pas d'incidence pour AREVA.
This interpretation has no impact on AREVA.RoboticMusic: Cette interprétation comporte cinq robots musiciens.
RoboticMusic: This performance involves 5 robots musicians.Cette interprétation est reflétée dans la note 5.05.
This understanding is reflected in Note 5.05.Mais cette interprétation peut être contestée.
This interpretation can nevertheless be challenged.Cette interprétation est en fait un appel pour ses vaches.
This performance is actually a call for his cows.Pourtant, cette interprétation du mot dumping est erronée.
This understanding of dumping is, however, not correct.Cette interprétation est renforcée par le témoignage de M.
This reading is buttressed by the testimony of Mr.Toutefois, cette interprétation du droit à l'éducation est grossièrement erronée.
However, this construction of the right to education is grossly erroneous.Cette interprétation a été proposée par les Pays-Bas;
This interpretation has been suggested by the Netherlands.Bien sûr, cette interprétation donne une signification complètement différente à l'incident.
This reading, of course, gives a completely different meaning to the incident.Cette interprétation est sublime… Courez l'acheter.
This performance is sublime… Go out and buy À notre avis, cette interprétation est confirmée par le contexte immédiat de l'article 12.7.
In our view, this understanding is confirmed by the immediate context of Article 12.7.Cette interprétation se formalise en pratique comme suit.
In practice, this interpretation is applied as follows.Dans cette interprétation, le« feu» représenterait l'Enfer.
In this interpretation“fire” would represent Hell.Cette interprétation serait au bénéfice de l'unité de la famille.
This interpretation would benefit the family unit.Si cette interprétation est correcte, alors nous pouvons être optimistes.
If this reading is right, we may be optimistic.Cette interprétation est confirmée lors de l'examen Exode 12, 16.
This understanding is confirmed when reviewing Exodus 12:16.
