Примеры использования Cette compréhension на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
De cette compréhension, M.
From this insight, Mr.Nous partagerons cette compréhension.
We share that understanding.Cette compréhension les transformera.
May that understanding transform them.Partager cette compréhension.
And to share that understanding.Cette compréhension est assez universelle.
This insight is pretty universal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meilleure compréhensionune meilleure compréhensioncompréhension mutuelle
bonne compréhensionla compréhension mutuelle
une bonne compréhensionnouvelle compréhensionune compréhension mutuelle
mauvaise compréhensioncompréhension scientifique
Больше
Использование с глаголами
compréhension approfondie
une compréhension approfondie
améliorer la compréhensionpromouvoir la compréhensiondémontrer une compréhensioncompréhension limitée
favoriser la compréhensionaméliorer notre compréhensioncompréhension détaillée
compréhension plus approfondie
Больше
Использование с существительными
manque de compréhensioncompréhension de base
compréhension du monde
niveau de compréhensioncompréhension du rôle
compréhension de la nature
compréhension des mécanismes
amélioration de la compréhensioncompréhension entre les peuples
compréhension des besoins
Больше
Toute connaissance vient de cette compréhension.
Everything comes with this knowledge.Toute cette compréhension.
All that understanding.L'induction de règles facilite cette compréhension.
Rule induction facilitates that understanding.Sans cette compréhension et cette. .
Without this understanding and.Assemblées ouvertes reflètent cette compréhension.
The open assemblies reflect this self-understanding.Cette compréhension découle d'un examen.
This understanding is derived from a review of.C'est un don de ta part pour nous, cette compréhension.
Cette compréhension est absolument nécessaire.
This realization is absolutely necessary.Nous-mêmes nous cherchons à apprendre cette compréhension.
We, ourselves, seek to learn this understanding.Cette compréhension a été réaffirmée par l'art.
This understanding was reaffirmed by art.Son Esprit est venu sur moi pour me donner cette compréhension.
His Spirit moved upon me to give me that understanding.Partagez-vous cette compréhension des événements?
Do you share this understanding of events?Cette compréhension me donne un sentiment de paix.
This knowledge gives me a sense of peace.Appliquons maintenant cette compréhension au« moi» conventionnel.
Let's apply that understanding now to the conventional“me..Cette compréhension a émergé à ce moment-là.
This awareness emerged in that moment.Le processus de transformation psychologique qui déclenche cette compréhension prend place dans l'instant présent.
The psychological process that triggers this awareness takes place in the present moment.Cette compréhension n'est pas forcément intuitive.
This knowledge is not necessarily intuitive.À appliquer cette compréhension à leurs décisions.
Then factor that understanding into your decisions.Et cette compréhension sera bénéfique pour nous tous.
And this comprehension will be beneficial for everybody.Pour vous donner cette compréhension et cette vue d'ensemble, BIS|.
To give you this insight and overview, BIS|.Cette compréhension confirme l'appel à se remettre en route.
This comprehension confirms the call to get started.Mais qu'est ce que cette compréhension peut bien avoir avec le programme de SYRIZA?
But what has this self-understanding got to do with SYRIZA's program?Cette compréhension peut être établie par la langue grecque.
This understanding can be established by the Greek language.Vivre cette compréhension peut changer nos vies.
Living this understanding can change our lives.Cette compréhension seule est un excellent début à ce jour.
This comprehension is a brilliant beginning to date.
