Примеры использования Cette posture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'admire cette posture.
I admire this stance.Cette posture est indéfendable!
This position is indefendable!Je déteste cette posture.
I HATE this posture.Cette posture est très relaxante.
This position is very relaxed.Si vous avez cette posture.
If you have this attitude.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne posturemauvaise postureune bonne postureune mauvaise posturemeilleure posturedifférentes posturesposture assise
posture défensive
posture droite
la même posture
Больше
Использование с глаголами
améliore la posturemaintenir une bonne posturepostures inversées
posture voûtée
posture détendue
améliorez votre posturerevue de la postureadopter une bonne postureposture équilibrée
Больше
Использование с существительными
postures de yoga
correcteur de postureposture du corps
posture de sécurité
postures de travail
posture de méditation
posture du lotus
problèmes de posturepostures de base
posture de la force
Больше
Cette posture mène à Auschwitz.
This attitude leads to Auschwitz.J'aime tellement cette posture!
I love this attitude SO much!Et cette posture est contagieuse.
And this posture is contagious.La Chine n'a pas cette posture.
China does not take this stance.Cette posture est nommée Adduction.
This movement is called adduction.Problèmes inhérents à cette posture.
Problems inherent to this pose.Essayer cette posture la prochaine fois.
Try this approach the next time.N'en parlons plus… Mais, père,vous ne devez pas rester dans cette posture..
No offense against your dad, buthe's not in her league in that way..Les objectifs de cette posture sont.
The objectives of this position are.Mais cette posture a ses inconvénients.
But this posture has its drawbacks.Tu ne voulais pas être dans cette posture et pourtant, tu étais là.
You hadn't planned to be in this place and yet here you are.Cette posture est conseillée après les repas.
This posture is advised after meals.À première vue, cette posture semble louable.
At first glance, this approach seems laudable.Cette posture n'aide pas les Palestiniens.
This stance is no help to the Palestinians.À première vue, cette posture semble louable.
At first glance this approach appears to be commendable.Cette posture renforce les muscles abdominaux.
This pose strengthens the abdominal muscles.Mais contrairement à ce qui était attendu, cette posture était plutôt gracieuse.
Contrary to what she expected, this place was rather interesting.Évitez cette posture si vous êtes enceinte.
Avoid this pose if you are pregnant.Les personnes ayant des problèmes cardiaques peuvent pratiquer cette posture contre un mur.
People with heart problems should practice this asana against a wall.Infléchir cette posture prend du temps.
Changing this attitude takes time.Selon les statistiques, environ 42% des cas de fracture se produisent précisément dans cette posture.
Statistically about 42% of all contact accidents occur in that way.Mais cette posture n'est pas dénuée d'avantages.
Still, this stance comes with an advantage.Je prends le risque d'affirmer que cette posture n'est ni intellectuelle ni catholique.
And I dare to say that this attitude is neither intellectual nor Catholic.Cette posture doit être maintenue pendant 10 minutes.
This posture must be hold for 10 minutes.Variante: Pour une version plus relaxante de cette posture, essayez la torsion inclinée.
Variations: For a more challenging version of this exercise, try standing.
