Примеры использования Cette procédure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Utilisez cette procédure si vous.
Use this procedure if you.Pour High Sierra(10.13),suivez cette procédure.
For High Sierra(10.13),follow these steps.Cette procédure sera maintenant décrit.
This method will now be described.Ne suivez pas cette procédure si.
Do not follow these steps if.Cette procédure est toujours pendante.
These proceedings are still pending.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
procédures spéciales
procédures administratives
même procédureles procédures spéciales
les politiques et procéduresnouvelle procédurela même procédureles procédures administratives
procédure régulière
procédures douanières
Больше
Использование с глаголами
la procédure à suivre
procédure à suivre
procédure prévue
procédure établie
procédure décrite
procédure simplifiée
procédure écrite
suivez la procédurerépétez la procédureprocédures utilisées
Больше
Использование с существительными
règles de procédurerèglement de procédurequestions de procédureprocédures de contrôle
procédure de sélection
procédures de sécurité
code de procédureprocédures de gestion
procédure de recours
procédures de confinement
Больше
Vous devez utiliser cette procédure.
You must use this procedure.Cette procédure a été étendue à MBD.
This method has been extended to FBSDE.Vous pouvez utiliser un seul compartiment pour cette procédure.
You could use a single bucket for this walkthrough.Cette procédure se compose de deux phases.
This process consists of two phases.Sinon, vous pouvez suivre cette procédure et utiliser la ligne de commande.
Alternatively, you can use these steps and the command line.Cette procédure comprend trois étapes.
These proceedings consist of three steps.Répétez cette procédure pour HTTPS et RDP.
Repeat this process for HTTPS and RDP.Cette procédure utilise les options simples.
This procedure uses the simple options.Répétez cette procédure pour l'autre côté.
Repeat this process for the other side.Cette procédure peut durer plusieurs années.
These proceedings may last several years.En Amérique, cette procédure est très populaire.
In America, this method is quite popular.Cette procédure peut durer jusqu'à sept ans.
These proceedings can last up to seven years.Répétez cette procédure des deux côtés de la lame.
Repeat this process to both sides of the blade.Cette procédure peut prendre de 20 à 30 minutes.
This process may take up to 20~30 minutes.En moyenne, cette procédure prend 6 à 12 mois.
On average, these proceedings will take six to twelve months.Cette procédure est expliquée dans le tutoriel.
This procedure is explained in the tutorial.L'intégrité de cette procédure a été compromise", a-t-il déclaré.
The integrity of these proceedings has been compromised", he said.Cette procédure a fonctionné pour moi, sur mon système.
These steps worked for me, on my system.Exe pour effectuer cette procédure au lieu de les effectuer manuellement.
Exe to perform these steps instead of performing them manually.Cette procédure peut prendre jusqu'à une demi-heure.
This process could easily take half an hour.Suivez cette procédure pour cloner votre disque dur.
Follow these steps to clone your hard disk.Cette procédure est appelée« compensation horizontale.
This process is called horizontal offsetting.Répétez cette procédure pour le Réveil 2, si vous le désirez.
Repeat this process for Alarm 2 if desired.Cette procédure dure en moyenne six à douze mois.
These proceedings take, on average, six to twelve months.Cette procédure nécessite généralement trois visites au bureau.
This method usually requires 3 office visits.
