CETTE SIMILARITÉ на Английском - Английский перевод

• this similarity
• this likeness

Примеры использования Cette similarité на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette similarité.
This similarity.

Que pensez de cette similarité?
What did you think of that similarity?

Cette similarité a aussi été.
This similarity is also.

Voilà un exemple de cette similarité.
Here's an example of this similarity.

Mais cette similarité est trompeuse.
However, this similarity is misleading.

Comment expliqués tu cette similarité?
How else do you explain that similarity?

Cette similarité a d'abord été remarquée.
This similarity was first noticed by.

J'avais moi même également remarqué cette similarité.
I noticed this similarity, also.

Cette similarité n'est toutefois qu'approximative.
This similarity is only approximate.

Je pense qu'il est important d'avoir cette similarité.
It is interesting that we have that similarity.

Cette similarité doit être analysée au cas par cas.
This similarity must be analysed case by case.

Cela signifie qu'il nous faut alors savoir évaluer cette similarité.
And then she has to evaluate this similarity.

Cette similarité offre plusieurs avantages aux femmes.
This similarity offers many advantages to women.

C'est simple à comprendre lorsqu'on utilise cette similarité.
It is simple to understand when using this similarity.

Cette similarité à la résurrection n'a pas été prévue.
This likeness to the resurrection was not expected.

Le nom même de courrier électronique souligne bien cette similarité.
The name itself, e-mail, highlights this similarity.

Ne ressens pas cette similarité avec toi, je suppose.
I don't feel that similarity with you, so I suppose.

La probabilité d'associer une hypothèse à la fenêtre est estimée en fonction de cette similarité.
The probability of associating a hypothesis with the window is estimated according to this similarity.

Cette similarité des résultats plaide pour leur validité.
This similarity in the results adds to their validity.

De l'extérieur le Sony a7S est identique aux deux autres a7 de Sony de la gamme full-frame à monture e. Il fait approximativement la même taille, forme et design que l'Olympus EM-1, et si Sony et Olympus n'étaient pas déjà proches j'aurais bien des choses à dire sur cette similarité.
The Sony a7S is identical to the other two in Sony's a7, full-frame e-mount range. It is roughly the same size, shape and design as the Olympus EM-1, and if Sony and Olympus weren't already bedfellows, I'd have some snarkier things to say about that similarity.