Примеры использования Ceux qui exercent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Surtout pour ceux qui exercent.
Especially for those who exercise.Ceux qui exercent la violence économique?
Those who practice violence?Vous savez comment ceux qui exercent l'autorité.
You know how those who exercise authority.(3) ceux qui exercent des activités dans le secteur formel.
(iii) those engaged in formal-sector activities.Il appartient à tous ceux qui exercent ses libertés.
It belongs to all who exercise its freedoms..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pression exercéeles pressions exercéesexercer leur droit
exercer ce droit
exercer son droit
exercer vos droits
exercer une influence
exercer le droit
exercer une pression
exercer des pressions
Больше
Использование с наречиями
exercer pleinement
exerce également
comment exercerégalement exercerpersonne exerçantexercer librement
tout en exerçantexerce aussi
exercer plus
aussi exercer
Больше
Использование с глаголами
autorisé à exercercontinuer à exercerhabilité à exercerrequises pour exercerappelés à exercercherchent à exercercommencé à exercerconsiste à exercerexercé en contactant
qualifié pour exercer
Больше
Ceux qui exercent la force n'ont aucun sentiment de culpabilité.
Those who exert the force have no sense of guilt.La conduite de ceux qui exercent cette profession;
The conduct of those who exercise this profession;Ceux qui exercent une autorité doivent l'exercer comme un service.
Those who exercise authority should do so as a service.Parce que l'Histoire est écrite par ceux qui exercent le pouvoir.
History is written by those who have power.Ceux qui exercent un pouvoir craignent les dissidents et opposants.
Those who exercise authority fear dissidents and opposition.Plainte pénale contre ceux qui exercent le verrou fédéral.
Cmplaint against those who exercise the federal lock.Il est une quantité particulièrement faible pour ceux qui exercent.
It's a particularly low amount for those who exercise.Nous nous opposons à ceux qui exercent leur puissance impérialiste.
We are against those who exert imperialist might.Je pense que cela devrait être une obligation pour tous ceux qui exercent.
I think that's an obligation for everyone who carries.Il en va de même pour ceux qui exercent la fonction présidentielle.
The same applies to those who exercise presidential authority.Aide à réduire la douleur chez les personnes âgées et ceux qui exercent.
Helps reduce pain in older people and those who exercise.Et ceux qui exercent sur eux l'autorité sont appelés‹ Bienfaiteurs.
And those who exercise authority over them are called'benefactors..Vous devez regarder les fruits de ceux qui exercent à ces postes.
You must look at the fruits of those who hold such positions.Et ceux qui exercent le pouvoir sur eux se font appeler Bienfaiteurs.
Those who exercise authority over them are called their‘benefactors..Nous n'exercerons aucune représaille contre ceux qui exercent leurs droits.
We will not discriminate against those who exercise their rights.Je confie trop en ceux qui exercent le pouvoir au sein de la hiérarchie de mon temple.
I put too much trust in those who wield power within my temple's hierarchy.Les feuilles doivent, pas de maximum,la taille du bras de ceux qui exercent.
The leaves must, no maximum,the size of the arm of those who wield.Nul n'est davantage à la merci de ceux qui exercent le pouvoir que les réfugiés.
No one stands more at the mercy of those who wield power than refugees.Ceux qui exercent une autorité biologique, au contraire, n'exigent jamais qu'on leur obéisse.
Those exercising organic authority never demand obedience to themselves.Traitement rapide et pratique de ceux qui exercent des activités sportives.
Fastness and convenience in the therapy of those who practice sports activities.Ceux qui exercent la plus grande influence sur les autres doivent donner l'exemple.
Those who exert the greatest influence on others should be outstanding in this respect.Il cherche la destruction de ceux qui exercent leur foi dans le Seigneur Jésus.
He seeks the destruction of those who exercise their faith in the Lord Jesus.Ceux qui exercent régulièrement sera presque toujours à un poids sain et elle y restera.
Those who exercise regularly will almost always be at a healthy weight and will remain there.C'est une opinion répandue parmi ceux qui exercent une autorité fonctionnelle régionale.
This is a common belief amongst those exercising regional functional authority.Ceux qui exercent l'autorité portent l'énorme responsabilité d'être dignes de la confiance publique.
Those who wield authority bear a great responsibility to be worthy of public trust.
