Примеры использования Chaque cas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque cas doit être.
Each instance must be.Justifier la réponse dans chaque cas.
Justify your answer in each cases.Chaque cas est différent.
Each situation is different.Mais l'objectif, dans chaque cas, c'est la réconciliation.
But the goal in each instance is reconciliation.Chaque cas est unique j'imagine.
Each situation is unique I would imagine.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres casles autres caspareil casnouveaux cascas exceptionnels
cas de force majeure
cas extrêmes
cas individuels
cas signalés
dernier cas
Больше
Использование с глаголами
le cas échéant
cas confirmés
cas de conflit armé
prenons le cascas déclarés
cas soumis
cas visés
cas impliquant
cas ont été signalés
cas rapportés
Больше
Использование с существительными
plupart des casétudes de casmajorité des cascas de décès
nombre de cascas de litige
cas par cascas de perte
cas de violation
cas de doute
Больше
Le traitement dans chaque cas est sélectionné individuellement.
In each situation the treatment is chosen individually.Chaque cas mérite sa propre solution.
Each instance deserves its own solution.Les raisons possibles pour chaque cas de lénition sont les suivantes.
Possible reasons for each instance of lenition are as follows.Chaque cas est différent je suppose.
But each situation is different I suppose.Parce que chaque cas est unique, nous répondrons à.
While each situation is unique, we're addressing.Chaque cas appelle des solutions spécifiques.
Each case calls for specific solutions.Dans chaque cas, c'est un miracle.
A miracle in each instance.Chaque cas est différent, on ne peux pas juger.
Each situation is different. we can't judge.Dans chaque cas, le choc était extérieur.
In each case the shock was external.Chaque cas doit être examiné pour ce qu'il est.
Each instance needs to be examined for what it is.Dans chaque cas doit sa propre approche.
In each situation needs its own approach.Chaque cas est unique et doit être analysé avec soin.
Each case is unique and should be analyzed carefully.Mais chaque cas est différent je suppose!
But each situation is different I suppose!Chaque cas est identifié avec un numéro XX-ABC-XXXXXX.
Each case is identified with a XX-ABC-XXXXXX number.Dans chaque cas, l'écart est important.
In each instance the differences are significant.Chaque cas de TSN dupliqué devrait être rapporté.
Each instance of a duplicate TSN should be reported once.Dans chaque cas à l'adresse que vous avez fournie.
In each case to the address that you provide.Chaque cas est examiné en fonction des données réelles.
Each case is examined in function of the actual data.Dans chaque cas, on se sent comme bénis des dieux.
In each situation, we sought God's blessings.Chaque cas est différent, parlez-en avec votre avocat.
Each situation is different, so discuss this with your lawyer.Dans chaque cas, l'approche adoptée est différente.
In each case, the approach adopted is different.Chaque cas est unique et chaque suggestion est.
Each situation is unique and Dans chaque cas, la résistance devrait être infinie.
In each case, the resistance should be infinite.Chaque cas peut utiliser un mode de traitement des heures différent.
Each case can use a different time processing mode.Dans chaque cas, à l'adresse fournie par vos soins.
In each case, to the address provided by your care.
