Примеры использования Chaque signal на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour chaque signal.
For each signal.Une large gamme d'entrée pour chaque signal.
One wide range input for each signal.Chaque signal est tradé.
Every signal is traded.Afficher chaque signal émis.
Print every signal emitted.Chaque signal est complémenté.
All signals are sampled.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
signal vidéo
le signal vidéo
signal radio
signaux sonores
signal optique
signal acoustique
un signal radio
un signal vidéo
mauvais signaldifférents signaux
Больше
Использование с глаголами
signal reçu
signal émis
le signal reçu
envoie un signalreçoit le signalsignal transmis
signal modulé
reçoit un signalenvoie des signauxsignal entrant
Больше
Использование с существительными
signal de sortie
signal de commande
traitement du signalpuissance du signalforce du signalsignal de détresse
qualité du signalsignaux de télévision
signal de référence
niveau du signal
Больше
Dans ce cas chaque signal sera rejeté.
In this case every signal is rejected.Chaque signal que vous entendez est compressé?
Every signal you hear is compressed?Sélectionnez période, l'apparence,l'échelle pour chaque signal.
Select period, appearance,scale for each signal.Stocker chaque signal dans une mémoire.
Storing each signal in a memory.Analysez les données de performance historique pour chaque signal.
Analyse historical performance data for each Signal.Chaque signal est illustré par un graphique.
Each signal is illustrated with a chart.La page dédiée à chaque signal a également été mise à jour.
The view page for individual signals has also been updated.Chaque signal y est défini par un nom et un type.
Each signal is defined by a name and a type.La précision correspond à la tolérance pour chaque signal envoyé.
The accuracy corresponds to the tolerance for each signal sent.Chaque signal est soumis à des essais de réception.
Each sign is subjected to acceptance tests.Un filtrage analogique ounumérique temporel de chaque signal de voie;
A temporal analogical ordigital filtering of each signal path;Chaque signal peut être programmé en tant que sortie.
Every signal can be programmed as output.Deux terminaux sont fournis pour chaque signal(GND et Signal. .
Two terminals are provided for each signal(GND and Chaque signal est toujours clair et bien illustré.
Every signal is always clear and well illustrated.La technique appropriée pour chaque signal et chaque bus de terrain.
Beckhoff has the right technology for every signal and Or, chaque signal peut être numériser sur 1000 points.
Now, each signal can be digitized on 1000 points.Pour ceci nous devons être préparé à cueillir chaque signal de stabilité et croissance.
For this we must be prepared to pick every sign of stability and increase.Chaque signal peut être affiché à différents endroits.
Each signal can be displayed at various locations.Ils doivent aussi reproduire chaque signal de manière très précise et sans distorsion.
They should also reproduce every signal with precision and free of distortion.Chaque signal est à la disposition du système de commande.
Each signal is available in the control system.Beckhoff dispose de la bonne technologie pour chaque signal et chaque réseau.
Beckhoff has the right technology for every signal and Chaque signal est illustré par un graphique correspondant.
Each signal is illustrated with a corresponding chart.En imposant que 33% de la programmation soit particulière à chaque signal, le Conseil fait en sorte que SportsNet ne puisse pas rediffuser cette programmation par un autre signal à un autre moment.
By imposing a requirement that 33% of the programming be unique to each feed, the Commission is ensuring that SportsNet could not rebroadcast that programming on any other Chaque signal fournit des informations sur 3 à 7 paires de devises.
Each signal furnishes information on 3 to 7 currency pairs.Cette exigence a pour but d'assurer que chaque signal offre une programmation distincte qui reflète la région qu'il est autorisé à desservir.
This requirement is intended to ensure that each feed provides distinct programming that reflects the region it is authorized to serve.
