Примеры использования Charniers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Charniers sur la carte.
Mass graves on the map.Enquêtes sur les charniers.
Mass grave investigations.Charniers de l'opération Reinhard.
Operation Reinhard Mass Graves.Et l'odeur des charniers.
And the smell of mass graves.Ce sont des charniers fraîchement creusés.
These are freshly dug mass graves.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
enterrés dans des charnierscharniers ont été découverts
Использование с существительными
découverte de charniers
Atrocités commises dans le passé et charniers.
Past atrocities and mass graves.L'existence de charniers à Belzec.
The existence of mass graves at Belzec.Charniers secondaires de Liplje, et c'est tout.
Secondary graves in Liplje, and that's it.On a trouvé des charniers et onze survivants.
We found mass graves and 11 survivors.Préparatifs de l ' enquête sur les charniers.
Preparations for investigations of mass grave.Concernant les charniers, est-ce que des photos ont.
When it comes to mass graves, was-- were photos.Champ de pierres couvrant des charniers à Belzec.
Field of stones covering mass graves in Belzec.Charniers présumés ont été examinés et 135 corps exhumés.
Alleged grave sites examined and 135 bodies exhumed.Il y avait au moins sept charniers à Sobibor;
There were at least seven mass graves at Sobibor;Charniers découverts des immigrants au Texas Cimetière.
Discovered mass graves of immigrants in Texas Cemetery.L'Irak identifie 120 charniers de victimes de l'EIIS.
Iraq identifies 120 mass graves of ISIS victims.L'on ne retrouvera même jamais certains de ces charniers.
One will never even find some of these mass graves.Des charniers immenses entourent les grandes villes de l'URSS.
Huge mass graves surround the major cities of the USSR.Nous les retrouverons demain dans des charniers secrets.
We will find them tomorrow in secret mass graves.Majorité des charniers de Srebrenica et nous les avons exhumés.
Majority of Srebrenica mass graves and have exhumed them.Le choc thermique, quandje suis tombé sur les charniers.
The thermic shock,when I came across the mass graves.Toutes les guerres sont des charniers, des tueries, des monstruosités.
All wars are mass graves, killings, monstrosities.Transport clandestin etde la réinhumation de corps dans des charniers.
Clandestine transportation andreburial of bodies in mass graves.Dans le cas de tous les charniers que j'ai exhumés, les cadavres.
In the case of all the graves that I exhumed, the bodies were.De ces victimes ont ensuite été retrouvées dans des charniers après la 23 guerre.
Were later found in a mass grave after the war.Charniers seront ouverts, lorsque l'on identifiera les morts, parce qu'à.
The mass graves will be open, when identification will be done.L'empire de la mort:Histoire culturelle des ossuaires et des charniers.
The Empire of Death:A Cultural History of Ossuaries and Charnel Houses.Dehors, les charniers occupent le lit des fleuves perdus sous la terre.
Outside, charnel-houses fill the beds of rivers lost beneath the earth.Les difficultés de la localisation et de la documentation des charniers aujourd'hui.
The difficulties of locating and documenting mass graves today.Été prises des charniers avec les corps qui ont été découverts?
Taken 
