Примеры использования Chevauchent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils chevauchent des loups!
They ride upon wolves!Les deux domaines chevauchent.
The two areas overlap.Chevauchent les vagues de l'entité.
Ride the waves of entity.Matériau chevauchent les murs;
Material overlap the walls;Chevauchent le ciel et naviguent sous la mer.
Ride through the sky and sail beneath the sea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chevauchée des walkyries
chevauche la frontière
chevauche les cantons
générations se chevauchentrevendications qui se chevauchentstock chevauchantfemme chevauchant
Больше
Использование с наречиями
Nos racines chevauchent les frontières.
Our roots straddle the border.Utilisez pour le maintien des bordures qui chevauchent.
Use to hold overlapping edges together.Nous chevauchent toujours des projets.
We always overlap projects.Elles sautent sur le soleil et le chevauchent jusqu'à Demain.
She jumped on the sun… and rode it to Tomorrow.Ils chevauchent sous une bannière à croix d'or.
They ride under cross of gold.Les politiciens chevauchent le conflit.
Politicians straddle the conflict.Elles chevauchent et n'ont pas de frontières faciles.
They overlap and do not have easy borders.Toutefois, certaines recommandations chevauchent les deux périodes.
However, some guidance straddles the two statements.Ces peptides chevauchent 12 acides aminés du peptide suivant.
These peptides overlap 12 amino acids of the next peptide.Trois concessions d'exploitation forestière chevauchent la réserve.
There are three logging concessions overlapping the nature reserve.Les cavaliers chevauchent, dans la nuit.
The riders ride, into the night.Ils chevauchent aussi les meilleurs étalons originaires d'Hispania.
They also ride the best stallions brought from Hispania.Trois cavaliers chevauchent hors du portail!.
Three horsemen ride out of the gate!.Toutes Coordination des activités avec d'autres équipes de rétablissement dont les travaux chevauchent.
Beneficial All Co-ordination of activities with overlapping recovery teams.Il est basé sur le chevauchent de chaque œil en alternance.
It is based on alternately overlapping each eye.
