Примеры использования Ci-dessous illustre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'image ci-dessous illustre ce mécanisme.
The image below illustrates this mechanism.Ci-dessous illustre la couverture globale actuelle du SBAS.
Figure below depicts the current world SBAS coverage.Le graphique ci-dessous illustre ce concept.
The chart below demonstrates this concept.L'image ci-dessous illustre un délai avant résolution complète sans aucun filtre.
The image below demonstrates a full resolution time without any filters.L'image ci-dessous illustre ce mécanisme.
The picture below demonstrates this mechanism.L'image ci-dessous illustre les informations nécessaires pour Recherche dans les tweets.
The image below shows the information required for Search Tweets.La photo ci-dessous illustre cette technique.
The photo below demonstrates this technique.La liste ci-dessous illustre les nombreuses activités que le GTT pourrait mener en fonction de membres« du temps et de l'énergie, et le financement.
The list below is illustrative of the many activities that the TWGs could conduct depending upon members' time and energy, and funding.Le diagramme ci-dessous illustre ces concepts.
The diagram below illustrates these concepts.Le tableau 6 ci-dessous illustre l'insuffisance de ressources et de capacités et les initiatives de faible envergure du Programme d'action national pour y remédier.
Table 7 below is illustrative of the countries' resource and capacity deficiencies and the limited National Programme of Action initiatives to address this.Le schéma ci-dessous illustre cette architecture.
The diagram below shows this architecture.La figure ci-dessous illustre l'ensemble du cycle de planification de la Défense.
The figure below depicts the broad defence planning cycle.Le graphique ci-dessous illustre une position short.
The chart below illustrates a‘Short,' position.L'image ci-dessous illustre le résultat après l'importation.
The figure below shows the result after the import.Le diagramme ci-dessous illustre ces quatre options.
The diagram below illustrates these four options.Le tableau ci-dessous illustre l'image qui sera choisie par le navigateur.
The table below shows which image the browser would choose.La figure ci-dessous illustre cette configuration.
The figure below shows this configuration.La vidéo ci-dessous illustre ces deux exercices.
The videos below illustrate two of these exercises.L'écran ci-dessous illustre une tension KOEO de 11,4 V.
The screen below shows a KOEO voltage of 11.4V.La figure 3 ci-dessous illustre la réflexion de Timothy.
Figure 3 below illustrates Timothy's thinking.Le tableau ci-dessous illustre les groupements recommandés.
The chart below shows recommended groupings.La carte ci-dessous illustre la localisation de la villa.
The map below shows the location of the villa.Le schéma ci-dessous illustre le cadre collaboratif.
The diagram below shows the collaborative framework.Â.Le tableau ci-dessous illustre les combinaisons possibles.
The table below shows the potential combinations.La figure 5 ci-dessous illustre l'emplacement des bacs au Canada.
Figure 5 below shows the location of bins in Canada.Le schéma ci-dessous illustre le principe de cette méthode.
The figure below illustrate the principles of this method.Le graphique ci-dessous illustre le spectre des accords de PPP.
The graph below depicts the spectrum of PPP agreements.L'animation ci-dessous illustre le concept ALASA en action.
The animation below illustrates the ALASA concept in action.Le tableau 2 ci-dessous illustre la gestion de NN-DP en Chine.
Chart 2 below illustrates the management of NN-DP in China.Le programme ci-dessous illustre l'utilisation de M_CHECK_ACTION.
The program below demonstrates the use of M_CHECK_ACTION.
