Примеры использования Clandestinement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis ici clandestinement.
I am here illegally.Clandestinement, on pénètre.
We covertly penetrate.Pour communiquer clandestinement.
To communicate secretly.Clandestinement, sans informer les gens.
Secretly, without informing people.Il a voyagé clandestinement.
He has travelled clandestinely.
Люди также переводят
Clandestinement, sans informer les gens.
Covertly, without informing people.Ils se préparent clandestinement.
They're preparing underground.Clandestinement, sans informer les gens.
Secretly, without informing the people.La plupart travaillent clandestinement.
Most of them work illegally.Ils entrent clandestinement dans le pays.
They are entering the country illegally.La fraction fonctionnera clandestinement.
Fraction will function secretly.Faire sortir clandestinement Demmi de l'Arche du Lion.
Smuggle Demmi out of Lion's Arch.Je suis dans ce pays clandestinement.
I'm in this country illegally.Seul et clandestinement, à l'âge de douze ans.
Alone and clandestinely, at the age of twelve.Commune fut publié clandestinement.
Commune is published clandestinely.Elle l'a sorti clandestinement du magasin de la prison.
She smuggled it out of the prison shop.En 1747, ils se marient clandestinement.
In 1747 they were married clandestinely.Eto'o a vécu clandestinement en France pendant 9 mois.
Eto'o lived in France illegally for 9 months.Les moines recommencèrent à travailler clandestinement.
Monks began to work underground.Il serait entré clandestinement dans le pays.
But he had entered the country illegally.D'autres évêques furent ordonnés clandestinement.
Other bishops were ordained clandestinely.Clandestinement, les groupes se tenaient informés.
Covertly, these groups were able to stay informed..Endimió livre de poèmes publié clandestinement.
Endimió poetry book published clandestinely.Sont passés clandestinement en Égypte-- volontairement-.
They went underground in Egypt-- voluntarily-.Il est ordonné prêtre,presque clandestinement, à Amiens.
He is ordained a priest,almost clandestinely, at Amiens.Clandestinement, en silence, nous approchions de la frontière.
Secretly, silently, we approached the border.Ceux qui sont sur place clandestinement intrus.
Those who are on site surreptitiously trespassers.Entré clandestinement en Islande, son chat se fait euthanasier.
Entered illegally in Iceland, his cat is euthanized.Masereel a-t-il été édité clandestinement en Chine dans les années 1930.
Masereel was published clandestinely in China in the 1930s.Les journalistes peuvent aussi être des espions,qui entrent en Syrie clandestinement.
Journalists can be spies too,entering Syria illegally.
