Примеры использования Collante на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Collante.
Clingy.Vraiment collante.
Really clingy.Collante et intransférable.
Tacky and non-transferable.Tu sais, collante.
You know, clingy.Tout usé et légèrement collante.
Quite worn and slightly tacky.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le collantun collantsubstance collantepièges collantscollants noirs
surface collantecouche collanterésine collantedoigts collantspâte collante
Больше
X bande collante tissus noire.
X black fabric adhesive tape.Cette résine est donc collante.
This resin is therefore adhesive.Aucune couche collante et flexible.
No adhesive layer and flexible.La pâte ne doit pas être collante.
The dough should not be sticky.Êtes-vous trop collante ou trop distante?
Were you too clingy or too distant?Cette couche est légèrement collante.
This layer is slightly tacky.Cire collante- se brise comme du verre.
Adhesive wax speciality- breaks like glass.Elle nʼest ni visqueuse ni collante.
It is neither viscous nor tacky.Êtes-vous trop collante ou trop distante?
Are you being too clingy, or too distant?La texture est dure et moins collante.
The texture is hard, less stickiness.Type: plaque collante avec une certaine fissure.
Type: Adhesive plate with some slots.Yo… paix au petit enfant un peu collante.
Yo… peace to the gummy little kid.La surface n'est pas collante, mais peut être rayée.
The surface is not tacky but it can be scratched.La pâte est trop molle ou trop collante.
The dough is too soft or too sticky.Une texture non collante invisible est facile à appliquer.
Invisible non sticky texture is easy to apply.Je crois qu'elle était un peu collante.
I'm guessing she was a little clingy.Résine Une substance collante à base de sève qui a durci.
A sticky, sap based substance that has hardened.Top NO WIPE est en haut sans couche collante.
Top NO WIPE is top without sticky layer.Devient collante en 15 minutes à la température ambiante.
Becomes tacky in 15 minutes at room temperature.L'autre type serait plus douce et collante.
The other type would be softer and stickier.La wax est plus collante, et l'huile est complètement liquide.
Wax is more sticky and oil is completely fluid.Mais elle est toujours molle et un peu collante.
But it is always soft and a little sticky.Retirez la couche collante avec le Dissolvant sans Acétone.
Remove sticky layer with Non Acetone Polish Remover.Ne pas trop piler; autrement,la purée deviendra collante.
Do not over mash orpotatoes will become“gluey.Ventouse collante réutilisable, offre une adhérence puissante.
Reusable sticky suction cup, offers powerful grip.
