Примеры использования Commanditaire doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenant que le projet est prêt à démarrer, le commanditaire doit être validé.
Now that the project is ready to proceed, the sponsor should be validated.Un commanditaire doit régler les frais, peu importe si le produit est approuvé ou non.
A sponsor must pay the fee regardless of whether the product is approved or not.S'il y a plus d'un commanditaire de l'Impériale, chaque commanditaire doit remplir la section 3.
If there L'annulation par le Commanditaire doit être effectuée par écrit à l'adresse d'Plato Group.
Cancellation by the Client must be made in Writing to the address of Plato Group.Contrairement aux sociétés en commandite, dans lesquelles l'associé est responsable[personne physique],ici le commanditaire doit être une société anonyme.
Unlike Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fier commanditairecommanditaire officiel
principaux commanditairesgénéreux commanditairesnouveaux commanditairescommanditaire platine
nombreux commanditairesautres commanditairescommanditaires nationaux
commanditaires potentiels
Больше
Использование с глаголами
commanditaire se réserve
associés commanditairescommanditaires privés
remercier nos commanditaires
Использование с существительными
commanditaire du concours
un des commanditairesnom du commanditairecommanditaire du projet
commanditaires du programme
commanditaires de la recherche
propriété du commanditairedécisions du commanditairecommanditaire du mois
identification du commanditaire
Больше
Le commanditaire doit exercer une forte influence au chapitre du déblocage des fonds après un examen;
The project sponsor should have a major say in the release of funds after a review.Le Commanditaire doit donner la possibilité à Plato Group de vérifier le fondement d'une réclamation.
The Client must give Plato Group the opportunity to verify the merits of a complaint.L'expression«options commanditées» est le terme officiel approuvé par la Bourse et le commanditaire doit utiliser cette expression dans ses publications, lesquelles doivent être soumises à la Bourse.
The term"sponsored options" is the Bourse official term and the sponsor must use this term in its publications, which Le commanditaire doit être reconnu à un endroit distinct du contenu de formation accréditée.
Sponsor must be recognized in a location that is separate from the accredited education content.Les participants conviennent que le commanditaire doit posséder les entrées, qui ne doivent pas être reconnus ou retournés.
Entrants agree that Sponsor shall own the entries, which will not be acknowledged or returned.Le commanditaire doit signer un accord de commanditaire dans la forme prescrite par la Bourse;
The sponsor must sign a Dans la proposition de projet etle document d'approbation du projet(DAP), le commanditaire doit préciser les avantages attendus que devrait apporter le projet et les méthodes qui seront utilisées afin de déterminer si ces avantages se sont concrétisés.
In the Project Approval document andagain in the Project Approval Document(PAD), the Sponsor is required to identify both the expected benefits what will result from the project and also the method(s) that will Le commanditaire doit fournir cette lettre pour inviter les parents, les parents ou tout invité aux États-Unis.
Sponsor should provide this letter to invite parents, relatives or any guests to USA.En premier lieu, le commanditaire doit déterminer les exigences opérationnelles et les menaces auxquelles la TOE doit faire face.
First the sponsor must determine the operational requirements and the threats the TOE is to counter.Le commanditaire doit recevoir les documents du gagnant potentiel et de son invité pour remettre le grand prix.
Sponsor must receive potential Winner's and his or her Guest's documents for fulfillment of First Prize.Avant de procéder à une étude, le commanditaire doit considérer méthodiquement tous les processus et voies potentiels de dissipation et déterminer lesquels d'entre eux sont essentiels pour répondre à la question fondamentale de l'évaluateur du risque figure1.
Before conducting a study, the study sponsor needs to carefully consider all potential processes and routes of dissipation as well as determine which of these are critical to answering the risk assessor's basic question Figure1.Le commanditaire doit fournir des exemples de toute trace d'audit générée au cours du démarrage ou de l'exploitation.
The sponsor shall provide examples of any audit trail output created during startup and operation.Votre commanditaire doit fournir une confirmation écrite, sur papier portant l'en-tête de leur compagnie, indiquant les conditions du parrainage.
Your sponsor must confirm the conditions of their sponsorship in writing on company letterhead to the University.Le commanditaire doit fournir des exemples de résultats de toutes les procédures de diagnostic des composants matériels dédiés à la sécurité.
The sponsor shall provide example results from all diagnostic test procedures for security enforcing hardware components.
