Примеры использования Comprennent principalement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vos activités comprennent principalement.
Your activities mainly include.Les instruments financiers à la juste valeur par résultat comprennent principalement.
Financial instruments at fair value through profit or loss mainly comprise.Ces services comprennent principalement les suivants.
These services mainly include the following.Les passifs fi nanciers courants comprennent principalement.
Current fi nancial liabilities primarily comprise.Ceux-ci comprennent principalement le soutien-gorge bien connu.
These primarily include the well-known bra.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
Les travaux de cette route comprennent principalement.
The work of this road mainly include.Nos produits comprennent principalement divers sacs en papier, non.
Our products mainly include various paper bags, non.Les provisions pour risques et charges comprennent principalement.
Provisions for liabilities and charges mainly comprise.Ces éléments comprennent principalement de la gomme crue.
These elements mainly comprise raw rubber.Ces données techniques relatives au véhicule comprennent principalement.
These technical data relating to the vehicle consist mainly of.Les autres dettes comprennent principalement des comptes de régularisation.
Any other liabilities primarily include accruals.Les moyens de séparation etpurification du flux issu de la réaction comprennent principalement des moyens de distillation.
The means for separating andpurifying the stream obtained from the reaction primarily comprise distillation means.Les gluteals comprennent principalement de trois grands muscles.
The gluteals primarily comprise of 3 major muscles including.Les variétés d'olives plantées dans les îles Canaries comprennent principalement Arbequina, Hojiblanca et Picual.
Olive varieties planted in the Canary Islands mostly include Arbequina, Hojiblanca and Picual.Ces marchés comprennent principalement les pays de l'Amérique latine et du Sud.
These markets mainly include countries in Latin and South America.Les aquariums publics sont des institutions qui comprennent principalement des animaux aquatiques.
Public aquaria consist in institutions that mostly include aquatic animals.Ceux- ci comprennent principalement de l'acide chlorogénique et d'autres polyphénols.
These mainly include chlorogenic acid and other polyphenols.Ils peuvent être de n'importe quelle forme et comprennent principalement des motifs attrayants et répétitifs.
Patterns could be of any shape and mostly comprise of attractive and repetitive designs.Ceux-ci comprennent principalement le cacao, les cerises, le thé fort, les bleuets, chocolat.
These primarily include cocoa, cherries, strong tea, blueberries, chocolate.Les couleurs de la céramique comprennent principalement le gris et le marron.
Ceramic colors mainly include gray and brown.Ils comprennent principalement les locations de biens telles que les aéroports et les wagons- trémies.
They principally involve leases of property such as airports and hopper cars.Les biens matériels de DEO comprennent principalement de l'équipement informatique.
WD's material assets consist primarily of computer equipment.Ils comprennent principalement les locations de biens, les redevances et les ventes de biens et de services.
They principally involve leases of property, royalties, and sales of goods and services.Les immobilisations corporelles comprennent principalement les équipements de réseaux.
Property, plant and equipment principally comprise network equipment.Elles comprennent principalement certaines marques, marques déposées et droits de propriété intel lectuelle.
They mainly comprise certain brands, trademarks and intellectual property rights.Les appareils ménagers de cuisine comprennent principalement les cinq catégories suivantes.
Household kitchen appliances mainly include the following five categories.Ils comprennent principalement le riz et les haricots, qui reflètent les traditions culinaires de la nation.
They mostly include both rice and beans, which reflects the nation's culinary traditions.Les collections d'armoires modulaires comprennent principalement des armoires individuelles préfabriquées.
Modular cupboard collections consist primarily of pre-built, individual cabinets.Ils comprennent principalement les déclarations d'assurance annuelles, mais abordent également des questions de performance.
They mainly comprise the annual statements of assurance, but also cover performance issues.En comparaison, les mesures d'emploi passives ou inactives comprennent principalement les prestations d'assurancechômage.
By comparison, passive or inactive labour market measures consist mainly of unemployment insurance/compensation.
