Примеры использования Concluant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais rien de concluant.
But nothing conclusive.Concluant et je continue!
I conclude, and continue!Pas très concluant hein?
Not very conclusive, eh?Celui là n'a pas été très concluant.
Was not very successful.Concluant« Le pays est en crise.
Concluding"The country is in crisis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Больше
Использование с наречиями
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Больше
Un scan n'est pas concluant.
They're not definitive.Concluant que vous ne semblez le penser.
Conclusive as you seem to think.Mais rien n'est concluant.
But nothing is definitive.Concluant que le Seigneur nous avait appelés.
Concluding that God had called us.Et le test ADN est concluant.
And the dna test is conclusive.Concluant son interrogatoire principal, M.
Concluding his examination-in-chief, Mr.C'est censé être concluant?
This is supposed to be definitive?Six constatations concluant à des violations.
Six Views finding violations.L'IRM est l'examen le plus concluant.
The MRI is most definitive.Deux constatations concluant à des violations.
Two Views finding violations.L'essai effectué a été très concluant.
Testing has been very successful.Quatre constatations concluant à des violations.
Four Views finding violations.Voici les premiers tests très concluant.
These are the first very successful tests.Pas de lien concluant n'a encore été trouvée.
No conclusive link has yet been found.On a des bribes de preuves,mais rien de concluant.
We have pieces of evidence.There's nothing conclusive yet.Décisions concluant à au moins une violation.
Judgments finding at least one violation.Malgré ces problèmes, Björk s'est qualifié pour la deuxième phase qualificative, la Q2, concluant la séance au 11e rang.
Despite those issues Björk made it through to Second Qualifying Q2, ending the session P11.Après examen concluant des données soumises».
After conclusive review of submitted data”.Concluant« Loin de nos yeux, mais toujours dans nos cœurs.
Concluding"Far from our eyes, but always in our hearts.Canada Neuf constatations concluant à des violations.
Canada: Nine Views finding violations.PSS concluant une transaction ou un contrat;
PSS entering into any transaction or Contract;France Trois constatations concluant à des violations.
France: Three Views finding violations.Essai concluant pour les deux buggys électriques.
Conclusive test for the two electric buggies.Équateur Cinq constatations concluant à des violations.
Ecuador: Five Views finding violations.Concluant, le modèle est adopté et est baptisé"Taylor Cub".
Concluding, the model was adopted and baptized"Taylor Cub.
