Примеры использования Confirment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les paroles qui confirment.
Words that Affirm.Ils confirment les valeurs démocratiques du Canada.
They affirm Canada's democratic values.Hommes et femmes le confirment.
Men and women prove that.Les exceptions confirment les règles, après tout.
Exceptions prove the rule after all.Toutes les grandes révolutions le confirment.
All the great revolutions prove this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cas confirmésrésultats confirmentréservation confirméeétude confirmecour a confirmécour suprême a confirméréservation est confirméeconfirmé leur participation
canada a confirméconfirmés en laboratoire
Больше
Использование с наречиями
confirme également
confirmer si
également confirmédéjà confirménon confirméesconfirmé comme
encore confirméconfirmant ainsi
officiellement confirmépuis confirmez
Больше
Использование с глаголами
invité à confirmerreste à confirmercliquez sur confirmerdemandé de confirmerutilisé pour confirmerpermet de confirmerrequis pour confirmertendent à confirmerimportant de confirmerpriés de confirmer
Больше
Les statistiques confirment ses mots.
Statistics verify his words.Des études génétiques récentes le confirment.
The recent genetic studies prove this.Leurs acolytes confirment leur sagacité.
Acolytes affirm their sagacity.Confirment leur participation en indiquant leur disponibilité.
Confirm their participation indicating their availability.Les Signes des Temps Confirment la Bible.
Signs of the times verify the Bible.Ils confirment cela par leur présence ici.
They verify it by the evidence that They're here.Les statistiques confirment sa déclaration.
The statistics verify his statement.De nombreuses découvertes archéologiques confirment cette supposition.
Several archaeological discoveries attest to this.Les experts confirment ce que nous tenons pour vrai.
Experts affirm what we know to be true.Les différences culturelles confirment cette évidence.
Cultural differences attest to that.Les recherches confirment l'efficacité de ce type de programme.
Studies attest to the effectiveness of such a strategy.Les résultats de simulation confirment notre analyse.
Simulation results corroborate our analysis.Ces résultats confirment la situation déjà observée en 2011.
These results confirm the situation already observed in 2011.Les constatations exposées dans le présent rapport confirment cet état de fait.
Findings presented in this evaluation report validate that this is happening.Les résultats confirment l'analyse théorique.
The results validate the theoretical analysis.De plus, bon nombre d'utilisateurs confirment cette affirmation.
In fact, many users validate this claim as well.Les Clients confirment qu'ils ont un accès permanent à internet.
The Clients confirm that they have permanent internet access.Les études plus récentes confirment leurs observations.
Recent studies corroborate their observations.Les experts confirment ces affirmations à l'aide de chiffres et de faits.
Experts corroborate this by citing facts and figures.Trente-cinq jeunes confirment leur baptême.
Twelve Young People Affirm Their Baptism.Des études confirment que nous avons plus confiance dans une langue difficile.
Studies prove that we trust more difficult languages.Des résultats expérimentaux confirment bien ceux de la simulation.
Experimental results corroborate well the simulation findings.Les exceptions confirment la règle et anéantissent le plan.
Exceptions prove the rule, and destroy the plan.Plusieurs affaires confirment ce principe général.
Several cases affirm this general principle.Les cliniques confirment jusqu'à 86% de leurs rendez-vous en utilisant EasyMarkit.
Clinics confirm 86% of appointments using EasyMarkit.
