Примеры использования Congédiée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle a été congédiée.
She has been dismissed.Congédiée par son employeur.
Dismissed by his employer.J'ai aussi été congédiée.
I have also been fired.Congédiée pour insubordination?
Fired for insubordination?Elle fut alors congédiée.
She was then terminated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
congédier un employé
Elle a été congédiée pour« abandon de poste.
She was fired for'job abandonment..L'assemblée fut congédiée.
The assembly was dismissed.Elle a été congédiée le mois suivant.
She was fired the next month.Peut être qu'elle a été congédiée?
Maybe she was discharged?Ils l'avaient congédiée en 1931.
He was dismissed in 1931.La fonctionnaire n'a pas été congédiée.
She was not discharged.Une employée congédiée pour une fraude.
Employee dismissed for Fraud.Elle refuse. Elle est congédiée.
She refused; she was fired.Elle a été congédiée dans la semaine qui a suivi.
She was dismissed within a week.Durant mon congé,j'ai été congédiée.
During my leave,I was fired.Cette femme est congédiée et payée.
Her men are discharged and paid off.Esther: Mais elle devrait être congédiée.
Esther: But, she should be fired.J'ai été congédiée de Chez Marcia Blaine!
I have been dismissed from Marcia Blaine!Une semaine plus tard, elle avait été congédiée.
One week later she was fired.Elle n'a pas été congédiée pour vol.
She was not dismissed for stealing.
