Примеры использования Connaître на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seul Dieu peut connaître l'avenir.
Only God can know the future.Connaître les principales causes d'incendies.
Awareness of main causes of fire.Vous devez connaître votre caméra.
You must be familiar with your camera.Connaître vos données, systèmes et réseaux.
Know your data, systems and network.Vous devez connaître Excel et Word.
Must be familiar with Excel and Word.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
Connaître les symptômes du coup de chaleur.
Be aware of the symptoms of heat stroke.Tout le monde va connaître la tristesse.
Everyone will experience sadness.Connaître d'autres langues et cultures.
Be familiar with other language and cultures.Vous pouvez maintenant connaître tous les membres du site.
You can now know all the members of the site.Connaître notre réalité nationale ou régionale.
Know our national or regional reality.Sur la même année tu peux connaître une différence de plus de 70 degrés.
During a year you can experience 70 degrees difference.Connaître la théorie de base des explosifs.
Knowledge of the basic theory of explosives.Les bénévoles doivent connaître les programmes que le CRFM offre aux familles.
Volunteers should be familiar with programs the MFRC provides families.Connaître les ressources des collectivités locales.
Be aware of local community resources.Tous les canaux de communication peuvent connaître un succès ou un échec en matière de prestation de service.
All communication channels can experience success and failure in delivery.Connaître les outils de création de l'acteur.
Awareness of the creative tools of the actor.Vous pouvez connaître la félicité permanente.
You can know permanent bliss.Connaître nos produits Euskal Linge- Linge Basque.
Know our products Euskal Linge- Linge Basque.Vous devez connaître le contenu de cette lettre.
You should be aware of the letter's contents.Connaître la réglementation des installations gaz.
Be aware of the regulations for gas installations.Les patients doivent connaître les renseignements en matière d'innocuité suivants.
Patients should be aware of the following safety labelling information.Connaître le type de données géré par l'entreprise.
Understand the types of data that companies manage.Les enseignants devraient connaître les bases théoriques des programmes de prévention de l'abus de drogues.
Teachers should understand the theory underpinning drug abuse prevention programmes.Connaître les principaux outils de l'analyse financière.
Be familiar with main financial analysis tools.Les participants peuvent aussi connaître la cuisine coréenne traditionnelle des temples pour le petit déjeuner.
Participants can also experience traditional Korean temple cuisine for breakfast.Connaître et caractériser la ressource renouvelable.
Understand and Characterize the Renewable Resource.Faire connaître la Journée de la paix.
Raise awareness of Peace Day.Connaître des difficultés de lecture ou de compréhension.
Experience difficulty reading or understanding.Faites connaître votre club avec Spark.
Raise awareness for your club with Spark.Connaître le concept d'équilibre à travers le mouvement.
Experience the concept of balance through movement.
